<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg" itemprop="image" width="1200" height="1798" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="1798" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg" itemprop="image" width="1200" height="791" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="791" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg" itemprop="image" width="1200" height="1578" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="1578" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg" itemprop="image" width="1008" height="1500" />
<meta property="og:image:width" content="1008" />
<meta property="og:image:height" content="1500" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg" itemprop="image" width="680" height="434" />
<meta property="og:image:width" content="680" />
<meta property="og:image:height" content="434" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg" itemprop="image" width="680" height="510" />
<meta property="og:image:width" content="680" />
<meta property="og:image:height" content="510" />
<meta name="keywords" content="Le,Rav,M&#233;&#239;r,Mazouz,,80,ans,,porteur,de,la,flamme,de,la,Torah,et,de,la,tradition,tunisiennes,Dirigeant,s&#233;farade,v&#233;n&#233;r&#233;,,il,a,transplant&#233;,le,riche,h&#233;ritage,de,sa,communaut&#233;,en,Terre,Sainte" />
<meta name="title" content="Le Rav M&#233;&#239;r Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes - Dirigeant s&#233;farade v&#233;n&#233;r&#233;, il a transplant&#233; le riche h&#233;ritage de sa communaut&#233; en Terre Sainte - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-495913-2065467-6879567" />
<meta name="article-keywords" content="21438-23487-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567-12677" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="495913" />
<meta name="scope-aid" content="2065467" />
<meta name="scope-aid" content="6879567" />
<meta name="article-keyword" content="21438" />
<meta name="article-keyword" content="23487" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="12677" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/6879567/jewish/Le-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Le Rav M&#233;&#239;r Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes - Dirigeant s&#233;farade v&#233;n&#233;r&#233;, il a transplant&#233; le riche h&#233;ritage de sa communaut&#233; en Terre Sainte" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/6879567/jewish/Le-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/1319/pDuc13190034.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes - Dirigeant séfarade vénéré, il a transplanté le riche héritage de sa communauté en Terre Sainte - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2025-05-01","primaryArticleId":6879567,"title":"Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes - Dirigeant séfarade vénéré, il a transplanté le riche héritage de sa communauté en Terre Sainte","author":"Wilhelm, Motti","authorId":23487,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Communauté & Famille","contentLevel4":"Actualité & Evénements","contentLevel5":"Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Yom Kippur","daysToUpcomingHoliday":4,"hebrewDate":"5787-07-06"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-495913-2065467-6879567-', 'keywords': '-k12677-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k23487-k21438-', 'k': '-462468-430842-436363-495913-2065467-6879567--k12677-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k23487-k21438-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505150" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505589" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/495913/jewish/Communaut-Famille.htm",
"name": "Communauté & Famille"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065467/jewish/Actualit-Evnements.htm",
"name": "Actualité & Evénements"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=6879567",
"name": "Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/495913/jewish/Communaut-Famille.htm' data-aid="495913">
Communauté & Famille
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065467/jewish/Actualit-Evnements.htm' data-aid="2065467">
Actualité & Evénements
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Dirigeant séfarade vénéré, il a transplanté le riche héritage de sa communauté en Terre Sainte</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="23487" data-author-bio="Wilhelm, Motti"><a title="Browse more articles by Wilhelm, Motti" href="/search/keyword_cdo/kid/23487/jewish/Wilhelm-Motti.htm">par Motti Wilhelm</a></span>
</div>
</header>
<div class="hero_wrapper clearfix bottom_margin">
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="1200" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_nF72F3FCB89E9790A548A28674376BE69" itemprop="image" alt="Rabbi Meir Mazuz - ישי ירושלמי" title="Rabbi Meir Mazuz - ישי ירושלמי" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_nCA381483E7480C6F3EB43EF7AA1A2548 1200w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_nF72F3FCB89E9790A548A28674376BE69 945w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_nF6BA04C2A210B6E799F9178F032D1887 768w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 945px, 100vw" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
Rabbi Meir Mazuz
</div>
</div>
<div class="creditcell">ישי ירושלמי</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Le Rav M&#233;&#239;r Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes - Dirigeant s&#233;farade v&#233;n&#233;r&#233;, il a transplant&#233; le riche h&#233;ritage de sa communaut&#233; en Terre Sainte" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/pDuc13190034.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/BBLr13190033.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1319/LYlF13190032.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2025-05-01T18:28:57" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2025-05-01T18:28:57" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<p>Lorsqu’il est question de l’exil du peuple juif de la Terre Sainte, le <span class="glossary_item" glossary_item="38919">Talmud</span><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a6879567');" name="footnoteRef1a6879567">1</a> déclare : « Le Saint, béni soit-Il, a accompli un acte de charité envers Israël en les dispersant parmi les nations. » Les commentaires explorent le sens de cette déclaration et la manière dont l’exil peut être perçu comme un acte de bonté. Une explication est que, grâce à l’exil, le peuple juif est en mesure de découvrir et d’élever les étincelles de divinité dissimulées dans chaque lieu<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a6879567');" name="footnoteRef2a6879567">2</a>. Cela se produit lorsque des Juifs vivent dans différents endroits, absorbent des aspects de la culture environnante dans leur pratique juive et les intègrent à leur vie juive. Avec le temps, cela a donné naissance à une magnifique mosaïque de communautés juives, chacune avec ses pratiques et son caractère particuliers, toutes contribuant à la grande histoire du peuple juif.</p>
<p>Avec le regroupement des populations juives dans de plus grands centres, une grande partie de cette richesse fut perdue. Des traditions uniques, des pratiques communautaires et des coutumes particulières se sont parfois fondues dans le tissu plus large de l’observance juive. Pourtant, il existe encore des porteurs de flambeau qui préservent ces héritages distincts, veillant à leur transmission pour les générations à venir.</p>
<p>Le <span class="glossary_item" glossary_item="41899">Rav</span> Méïr Mazouz, décédé le 19 avril 2025 — 21 <span class="glossary_item" glossary_item="38766">Nissan</span>, septième jour de Pessa’h — était l’un de ces hommes. Fier représentant de la tradition juive tunisienne, il était issu d’une communauté florissante depuis des millénaires, dont il perpétuait les coutumes uniques et l’approche particulière de l’étude de la <span class="glossary_item" glossary_item="39995">Torah</span>.</p>
<p>Fondateur de la <span class="glossary_item" glossary_item="37671">yeshiva</span> Kissé Ra’hamim en Israël, qui prolongeait directement celle que son père avait fondée en Tunisie, le <span class="glossary_item" glossary_item="41964">Rav</span> Mazouz forma des générations d’élèves selon son style distinctif et dirigea le réseau d’écoles associé à cette institution à travers tout le pays. Autorité reconnue en matière de loi juive et auteur de nombreux ouvrages de <a href="/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm" title="What Is the Torah?">Torah</a>, il était considéré comme l’un des plus grands érudits de sa génération. Sa vaste maîtrise s’étendait à des domaines souvent négligés, comme le <i>dikdouk</i> (grammaire hébraïque) et le <i>piyout</i> (poésie liturgique juive).</p>
<p>Dans une déclaration publiée après son décès, le Rav Its’hak Yossef, ancien Grand Rabbin séfarade d’Israël, le qualifia de « transmetteur de tradition et gardien des anciennes coutumes de sa communauté, ainsi que de l’illustre héritage séfarade. Il a enseigné la Torah à des élèves durant des décennies, méritant d’étudier et de diffuser largement la Torah auprès du public. Le judaïsme séfarade pleurera profondément une voix unique qui n’est plus des nôtres. »</p>
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="1200" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" alt="Jews pray in the ancient Djerba Synagogue in Tunisia. - WikiCommons" title="Jews pray in the ancient Djerba Synagogue in Tunisia. - WikiCommons" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_nCA381483E7480C6F3EB43EF7AA1A2548 1200w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_nF6BA04C2A210B6E799F9178F032D1887 768w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/NdEL13190038.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" loading="lazy" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
Jews pray in the ancient Djerba Synagogue in Tunisia.
</div>
</div>
<div class="creditcell">WikiCommons</div>
</div>
</section><section><h2>Jeunesse à Tunis</h2>
<p>Méïr Nissim Mazouz naquit le 13 Nissan 5705 (27 mars 1945) à Tunis, en Tunisie, de ses parents, le Rav Matslia’h et Kamsana ‘<span class="glossary_item" glossary_item="40009">Hanna</span> Mazouz. Son père était issu d’une longue lignée de figures rabbiniques au sein de l’histoire juive riche de Tunisie, remontant à près de deux millénaires. Le Rav Mazouz père exerçait en tant que juge rabbinique et directeur de <a href="/library/article_cdo/aid/4407857/jewish/What-Is-a-Yeshiva.htm" title="What Is a Yeshiva?">yeshiva</a> à Tunis, et occupa même un temps un poste de juge à la Cour suprême de Tunisie.</p>
<p>Comme il était d’usage à l’époque, le Rav Matslia’h Mazouz prit personnellement en charge l’éducation de son fils, en commençant par lui enseigner la Torah. Il lui transmit non seulement le sens des textes, mais aussi les règles de grammaire et de prononciation bibliques, ainsi que les mélodies particulières utilisées pour la lecture de la Torah à la synagogue. Dès son plus jeune âge, l’intelligence et le dévouement de Méïr pour l’étude de la Torah étaient évidents, et il acquit rapidement une maîtrise dans ces domaines. Conscient de son potentiel, son père l’inscrivit bientôt dans une yeshiva avancée, où les autres élèves étaient plus âgés de plusieurs années, afin qu’il commence l’étude du <a href="/library/article_cdo/aid/2537389/jewish/Talmud.htm" title="Talmud">Talmud</a> et de ses commentaires.</p>
<p>En 1960, la vie juive en Tunisie, en déclin matériel et spirituel, connut un regain bienvenu. Le <a href="/library/article_cdo/aid/527991/jewish/Le-Rabbi.htm" title="Le Rabbi">Rabbi</a>, Rabbi Mena’hem Mendel Schneerson, de mémoire bénie, envoya le Rav Nissan Pinson en tant qu’émissaire pour renforcer l’observance juive et raviver la communauté. Le Rav Pinson, qui avait auparavant servi comme rabbin <a href="/library/article_cdo/aid/6296943/jewish/Au-sujet-de-Habad-Loubavitch.htm" title="Au sujet de ‘Habad-Loubavitch">‘Habad</a> au Maroc, était déterminé à restaurer la vie juive, fondant écoles et <span class="glossary_item" glossary_item="36188">yeshivot</span> pour éduquer la nouvelle génération de Juifs tunisiens.</p>
<p>Peu après son arrivée, le Rav Pinson rencontra le Rav Matslia’h Mazouz et lui offrit un exemplaire du <i><span class="glossary_item" glossary_item="40076">Tanya</span></i>, l’ouvrage fondamental de l’enseignement ‘hassidique Habad, rédigé par le premier Rabbi de ‘Habad, <a href="/library/article_cdo/aid/819554/jewish/LAdmour-Hazakne.htm" title="L’Admour Hazakène">Rabbi Chnéour Zalman de Lyadi</a>. Le jeune Méïr Mazouz étudia également le <i><a href="/library/tanya/default.htm" title="The Tanya">Tanya</a></i> et, des décennies plus tard, se souvenait avoir été « émerveillé » par les annotations éditoriales du Rabbi sur l’œuvre de son prédécesseur, notant la minutie du Rabbi jusque dans le choix des mots et les moindres détails<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a6879567');" name="footnoteRef3a6879567">3</a>.</p>
<p>Deux ans plus tard, en 1962, le Rav Pinson fonda à Tunis la Yeshiva Ohalei Yossef Its’hak, du nom du sixième Rabbi, Rabbi Yossef Its’hak Schneerson, de mémoire bénie. Le Rav Matslia’h Mazouz et son fils Méïr y enseignèrent tous deux. Ainsi débuta un lien unique entre la famille Mazouz et le Rabbi, un lien fondé sur une appréciation réciproque profonde de l’érudition et du leadership communautaire.</p>
<p>L’année suivante, le Rav Mazouz père fonda sa propre yeshiva, qu’il nomma Kissé Ra’hamim. Le Rav Mazouz fils continua cependant à enseigner à la Yeshiva Ohalei Yossef Its’hak pendant plusieurs années encore, développant une relation étroite avec le Rav Pinson. Il participait fréquemment avec lui à des <i>farbrenguens</i> ‘hassidiques et soutenait les activités de diffusion du judaïsme menées par Habad. Le Rabbi décrira plus tard cette période de la vie du Rav Mazouz comme celle où il était un « ‘Habadnik déclaré »<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a6879567');" name="footnoteRef4a6879567">4</a>.</p>
<p>Évoquant ces années, le Rav Mazouz écrivit en 1982 : « Je n’oublierai jamais les soirées élevées et magnifiques de <a href="/library/article_cdo/aid/788507/jewish/Le-19-Kislev.htm" title="Le 19 Kislev">Youd-Tèt Kislev</a>, <a href="/library/article_cdo/aid/624769/jewish/1950-1951-Le-10-Chevat.htm" title="1950-1951: Le 10 Chevat">Youd Chevat</a> ou <a href="/library/article_cdo/aid/700996/jewish/Le-12-Tamouz.htm" title="Le 12 Tamouz">Youd-Beth Tamouz</a>, célébrées lors de <i>farbrenguens</i> ‘hassidiques avec le Rav Pinson, que D.ieu lui accorde une longue vie, à Tunis. »</p>
<p>Ces dates commémorent des étapes majeures de la vie des Rabbis de Loubavitch : leur libération des prisons tsaristes et soviétiques, et les anniversaires de leur disparition.</p>
<p>« Dans une atmosphère d’élévation spirituelle, écrivit Mazouz, des foules d’étudiants et d’érudits de Torah chantaient avec une ferveur profonde : “Béni soit notre D.ieu qui nous a créés pour Sa gloire”, répétant sans cesse, avec une dévotion sincère, les mots : “et qui nous a distingués de ceux qui s’égarent”, tel le rugissement de la mer et de ses vagues. Dehors, des jeunes égarés, séduits par les attraits du monde profane, erraient dans les rues. Mais à l’intérieur, régnait chaleur et lumière dans les cœurs. »<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a6879567');" name="footnoteRef5a6879567">5</a></p>
<p>En 1965, à l’approche du mariage du Rav Méïr Mazouz avec son épouse <span class="glossary_item" glossary_item="38797">Esther</span>, son père envoya une chaleureuse invitation de mariage au Rabbi, qui répondit par des bénédictions sincères à l’attention des jeunes mariés<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a6879567');" name="footnoteRef6a6879567">6</a>. Trois années s’écoulèrent sans qu’ils aient la bénédiction d’avoir des enfants. À cette époque, le Rav Mazouz enseignait à Ohalei Yossef Its’hak. Les fêtes de Tichri approchaient et le Rav Pinson se préparait à voyager à New York pour les passer en présence du Rabbi. Le Rav Mazouz lui demanda de solliciter une bénédiction du Rabbi pour avoir des enfants. « Ce même mois, nos prières furent exaucées et, exactement neuf mois plus tard, le 26 <span class="glossary_item" glossary_item="40303">Sivan</span> 5728 (1968), un fils me naquit », se souviendra le Rav Mazouz en 1982<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a6879567');" name="footnoteRef7a6879567">7</a>.</p>
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="1008" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" alt="Rabbi Matzliach Mazuz" title="Rabbi Matzliach Mazuz" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_n2EB8A081D0DAB46A69A991B86DC025EC 1008w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_nF6BA04C2A210B6E799F9178F032D1887 768w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/WXLi13190039.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" loading="lazy" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
Rabbi Matzliach Mazuz
</div>
</div>
</div>
</section><section><h2>Une continuité en Israël</h2>
<p>La tragédie frappa la famille Mazouz en 1971. Le matin du 18 janvier, alors qu’il rentrait chez lui après la prière du matin, encore enveloppé dans son <i>talith</i> et portant les <a href="/library/article_cdo/aid/652721/jewish/Les-Tfiline.htm" title="Les Téfiline"><i>téfiline</i></a>, le Rav Matslia’h Mazouz fut assassiné par un terroriste musulman. À la suite de ce drame, sa famille émigra en Israël, où ses fils s’employèrent immédiatement à rétablir la yeshiva fondée par leur père.</p>
<p>Cette yeshiva allait devenir bien plus qu’un simple centre d’étude de la Torah en Terre Sainte. Elle se dresserait comme un phare pour les Juifs tunisiens — éclairant leur chemin dans les traditions sacrées de leur communauté et garantissant la transmission de leur riche héritage.</p>
<p>Au cœur de sa mission se trouvait une méthode d’étude talmudique que le Rav Mazouz appela <i>‘Iyoun Tunisahi</i>, « l’analyse tunisienne du <a href="/library/article_cdo/aid/5351046/jewish/Quest-ce-que-le-Talmud.htm" title="Qu’est-ce que le Talmud?">Talmud</a> ». Cette méthode met l’accent sur une analyse directe et franche, pénétrant profondément dans les paroles des Sages pour en révéler le véritable sens. Le Rav Mazouz ne se contenta pas de codifier cette méthode dans un ouvrage écrit, il forma également des dizaines de milliers d’élèves à suivre ce chemin d’étude.</p>
<p>La yeshiva insistait aussi sur l’importance de la grammaire biblique — un domaine dans lequel le Rav Mazouz était reconnu comme un expert mondialement réputé — ainsi que sur l’application pratique de la loi juive et l’art du sermon, afin de former des rabbins et des leaders communautaires compétents.</p>
<p>Fonder une nouvelle <a href="/library/article_cdo/aid/6587175/jewish/Quest-ce-quune-Yeshiva.htm" title="Qu’est-ce qu’une Yeshiva?">yeshiva</a> est toujours une entreprise ardue. Cela l’était d’autant plus à cette époque, alors que l’économie israélienne était encore chancelante. De plus, la communauté séfarade était à l’époque très défavorisée, et les <a href="/library/article_cdo/aid/4407857/jewish/What-Is-a-Yeshiva.htm" title="What Is a Yeshiva?">yeshivot</a> séfarades étaient presque inexistantes. Bien que le chemin fût semé d’embûches, le Rav Mazouz persévéra. Ce qui avait commencé comme une petite école dans un local loué à Bné Brak devint bientôt une véritable institution dotée de ses propres bâtiments, s’étendant ensuite en un vaste réseau comprenant crèches, écoles primaires, lycées, séminaires et yeshivot, accueillant bien plus d’un millier d’élèves. Il dirigeait également un tribunal rabbinique, suivant en cela les traces de son père. Par ailleurs, le Rav Mazouz fonda une maison d’édition consacrée à l’impression des œuvres des sages de Torah séfarades, contribuant ainsi à préserver et diffuser leur patrimoine riche.</p>
<p>Le Rav Mazouz fut aussi l’auteur de dizaines d’ouvrages couvrant un large éventail de domaines : Talmud, <span class="glossary_item" glossary_item="37530">halakha</span>, grammaire, pensée juive, philosophie, et bien plus encore. Il était tout particulièrement renommé pour son expertise dans le domaine du <i>piyout</i> — l’art de la poésie liturgique juive. Ces poèmes complexes, rédigés au fil des siècles par des érudits juifs, tissent ensemble versets bibliques, poésie hébraïque et araméenne, et allusions subtiles à des personnages, idées et événements historiques. Une compréhension correcte du <i>piyout</i> exige une vaste connaissance de la Torah, de l’histoire et de la grammaire hébraïque — des domaines dans lesquels le Rav Mazouz excellait. Il publia plusieurs ouvrages sur le <i>piyout</i> et révisa des livres de prières afin de restituer aux poèmes leur forme originale, souvent altérée par les erreurs d’impression et la méconnaissance de leur complexité.</p>
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="680" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg?_i=_n504BC99DD047359819E4221B2AFD33B7" alt="Rabbi Meir Mazuz studying before a Tu B&amp;#39;Sehvat meal. - Via X" title="Rabbi Meir Mazuz studying before a Tu B&amp;#39;Sehvat meal. - Via X" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg?_i=_n504BC99DD047359819E4221B2AFD33B7 680w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/qPmF13190041.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" loading="lazy" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
<span class="glossary_item" glossary_item="33223">Rabbi Meir</span> Mazuz studying before a Tu B'Sehvat meal.
</div>
</div>
<div class="creditcell">Via X</div>
</div>
</section><section><h2>Le miracle des neuf dollars</h2>
<p>Pendant toute sa vie en Israël, le Rav Mazouz conserva un lien chaleureux avec la communauté ‘Habad et les émissaires du Rabbi en Terre Sainte, soutenant leur œuvre de rapprochement du peuple juif envers l’observance de la Torah.</p>
<p>« Le Rabbi, que son mérite nous protège, était “le grand aigle” de notre génération », déclara le Rav Mazouz dans une interview, utilisant le titre traditionnellement réservé à Maïmonide. « Aujourd’hui encore, l’influence du Rabbi dans le monde ne cesse de croître. Avant son décès, il y avait environ 1 500 <i>chlou’him</i> (émissaires) dans le monde ; aujourd’hui, ils sont plus de 3 000. Grâce à leurs efforts, des dizaines de milliers de Juifs se sont rapprochés de la Torah, ont renforcé leur crainte du Ciel et se sont engagés dans l’observance du Chabbat et des mitsvot. »<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a6879567');" name="footnoteRef8a6879567">8</a></p>
<p>En 1990, l’épouse du Rav Mazouz subit une crise cardiaque et fut hospitalisée, les médecins annonçant qu’elle resterait probablement inconsciente. Un élève proche de la yeshiva se rendit auprès du Rabbi, qui répondit avec une bénédiction pour un prompt rétablissement. En effet, elle reprit connaissance et quitta l’hôpital deux semaines plus tard seulement.</p>
<p>Quelques mois plus tard, le Rav Mazouz se rendit à New York, où il rencontra pour la première fois le Rabbi en personne. À ce moment-là, en raison du nombre élevé de visiteurs, le Rabbi ne recevait plus en audience privée, mais avait instauré les <a href="/library/article_cdo/aid/5970348/jewish/Les-dollars-du-dimanche-rvler-le-potentiel-de-chacun.htm" title="Les dollars du dimanche: révéler le potentiel de chacun ">“Sunday Dollars”</a>, au cours desquels chacun pouvait brièvement rencontrer le Rabbi et recevoir un billet d’un dollar destiné à la charité. Lors de sa visite, le Rav Mazouz participa à un “Sunday Dollars” et reçut les bénédictions du Rabbi. Mais au lieu d’un seul dollar, comme la plupart des visiteurs, le Rabbi remit au Rav Mazouz pas moins de 9 dollars. À l’époque, le Rav Mazouz n’en comprit pas la signification. Neuf ans plus tard, au décès de son épouse, il comprit : le Rabbi lui avait accordé neuf années supplémentaires de vie.</p>
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="680" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg?_i=_n504BC99DD047359819E4221B2AFD33B7" alt="Rabbi Meir Mazuz meeting with Rabbi Shmuel Eliyahu. - Via X" title="Rabbi Meir Mazuz meeting with Rabbi Shmuel Eliyahu. - Via X" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg?_i=_n504BC99DD047359819E4221B2AFD33B7 680w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/EpfP13190040.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" loading="lazy" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
Rabbi Meir Mazuz meeting with Rabbi <span class="glossary_item" glossary_item="38841">Shmuel</span> <span class="glossary_item" glossary_item="37668">Eliyahu</span>.
</div>
</div>
<div class="creditcell">Via X</div>
</div>
</section><section><h2>Le souci du bien-être de son peuple</h2>
<p>Le Rav Mazouz était profondément engagé dans les préoccupations concrètes de la vie juive en <a href="/library/article_cdo/aid/688332/jewish/Isral.htm" title="Israël">Israël</a>. Animé d’un sens aigu de responsabilité envers le peuple juif et la Terre Sainte, il s’exprima avec passion en faveur de l’intégrité du pays et se tint aux côtés de ceux qui en défendaient la cause.</p>
<p>Au cours des dernières semaines de sa vie, l’état de santé du Rav Mazouz se dégrada rapidement, et il fut hospitalisé à plusieurs reprises. Peu avant Pessa’h, alors que son état s’aggravait, il déclara à ses élèves qu’il ne voulait pas troubler la joie de la fête à venir. Fidèle à sa parole, il résista encore une semaine, s’éteignant le dernier jour de la fête.</p>
<p>Il fut pleuré par les Grands Rabbins d’Israël, en exercice ou émérites, par les plus hautes autorités halakhiques, par de nombreux rabbins et des membres du gouvernement israélien.</p>
<p>« Je pleure profondément, comme tant d’autres à travers notre nation, la disparition du Rav Méïr Mazouz, de mémoire bénie — l’un des grands sages de la Torah de notre génération, dirigeant de la yeshiva Kissé Ra’hamim, et pilier de la <a href="/library/article_cdo/aid/4165687/jewish/What-Is-Halakhah-Halachah-Jewish-Law.htm" title="What Is Halakhah (Halachah)? Jewish Law">halakha</a> et de la tradition séfarade », écrivit le Premier ministre israélien <span class="glossary_item" glossary_item="36281">Binyamin</span> Netanyahou. « J’ai eu le privilège de rencontrer le Rav Mazouz et de converser avec lui, et j’ai toujours été profondément impressionné par sa sagesse, sa perspicacité et son humilité… Je suis convaincu que son esprit unique sera préservé pour les générations à venir, et que la lumière de sa Torah ne s’éteindra jamais. »</p>
<p>Plus de 150 000 personnes assistèrent à ses funérailles, au cours desquelles il fut annoncé que la yeshiva Kissé Ra’hamim et son réseau d’écoles seraient désormais dirigés par le frère cadet du Rav Mazouz, le Rav Tsema’h Mazouz. Conformément à sa volonté, aucun éloge funèbre ne fut prononcé. À la place, trois <i>piyoutim</i> — ces poèmes liturgiques sacrés qu’il chérissait tant — furent chantés par ses nombreux élèves, leurs voix s’élevant ensemble comme un témoignage vivant de son héritage.</p>
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="1200" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" alt="More than 150,000 people attended his funeral, where, in accordance with his will, no eulogies were delivered. Instead, three piyyutim—the sacred liturgical poems he loved so dearly—were sung by his many students, their voices rising together as a living testament to his legacy. - ישי ירושלמי" title="More than 150,000 people attended his funeral, where, in accordance with his will, no eulogies were delivered. Instead, three piyyutim—the sacred liturgical poems he loved so dearly—were sung by his many students, their voices rising together as a living testament to his legacy. - ישי ירושלמי" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_nCA381483E7480C6F3EB43EF7AA1A2548 1200w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_nF6BA04C2A210B6E799F9178F032D1887 768w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1319/LTNV13190042.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" loading="lazy" />
</div>
<div class="captioncell">
<div>
More than 150,000 people attended his funeral, where, in accordance with his will, no eulogies were delivered. Instead, three piyyutim—the sacred liturgical poems he loved so dearly—were sung by his many students, their voices rising together as a living testament to his legacy.
</div>
</div>
<div class="creditcell">ישי ירושלמי</div>
</div>
</section></div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="fr">
<div class="heading">Footnotes</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote1a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a6879567">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <i>Pessa’him</i> 87b.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote2a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a6879567">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> Voir le Rabbi de Loubavitch, <i>Maamar</i> <i>Pada Bechalom Nafchi</i> 5732, dans <i>Torat Mena’hem</i>, vol. 66 (Brooklyn : Lahak Hanachos, 2019), p. 258.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote3a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a6879567">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> Rav Méïr Mazouz, « Mesos Dor VaDor », <i>Kfar ‘Habad</i>, n° 65 (13 Elloul 5742) : p. 6.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote4a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a6879567">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <i>Likoutei Ma’anot Kodech – Milouïm</i>, vol. 2 (n.p., 2021), p. 102.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote5a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a6879567">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> Mazouz, <i>Mesos Dor VaDor</i>, p. 7.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote6a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a6879567">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <i>Teshoura : Mazkeret Mi-Sim’hat Ha-Nissouïn shel Chmouel ou-Menou’ha Ra’hel Cheyi’hyou Amar</i>, Youd-Alef Elloul 5782 (Brunoy, France), p. 53.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote7a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a6879567">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> Mazouz, <i>Mesos Dor VaDor</i>, p. 7.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a6879567" class="footnote " group=""><a name="footnote8a6879567" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a6879567">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> Its’hak Yehouda, entretien avec le Rav Méïr Mazouz, dans « HaRebbe Hou HaNesher HaGadol Shel Dorénou », <i>Kfar ‘Habad</i>, n° 991, p. 62.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="par Motti Wilhelm">
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/23487/jewish/Motti-Wilhelm.htm">
More from Motti Wilhelm
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/6842550/jewish/Agression-du-rabbin-dOrlans-sa-communaut-riposte-par-une-mitsva.htm" data-aid="6842550">Agression du rabbin d’Orléans: sa communauté riposte par une mitsva</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/6842544/jewish/Paul-Loup-Sulitzer-son-ultime-volont-dtre-enterr-selon-la-tradition-juive-exauce-lle-Maurice.htm" data-aid="6842544">Paul-Loup Sulitzer: son ultime volonté d’être enterré selon la tradition juive exaucée à l’Île Maurice</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/6795685/jewish/Des-milliers-de-responsables-communautaires-juives-se-runissent-pour-leur-photo-de-classe-annuelle-New-York.htm" data-aid="6795685">Des milliers de responsables communautaires juives se réunissent pour leur “photo de classe” annuelle à New York</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/6688089/jewish/Les-visages-des-rabbins-Habad-qui-font-vivre-le-judasme-dans-le-monde.htm" data-aid="6688089">Les visages des rabbins ‘Habad qui font vivre le judaïsme dans le monde </a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/6675909/jewish/Le-rabbin-Tsvi-Kogan-28-ans-assassin-par-des-terroristes.htm" data-aid="6675909">Le rabbin Tsvi Kogan, 28 ans, assassiné par des terroristes </a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2065467" data-aid="2065467">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="495913" href="/library/article_cdo/aid/495913/jewish/Communaut-Famille.htm">Communauté & Famille</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="495892" href="/library/article_cdo/aid/495892/jewish/Education.htm"><span>Education</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1775805" href="/library/article_cdo/aid/1775805/jewish/La-femme-juive.htm"><span>La femme juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065477" href="/library/article_cdo/aid/2065477/jewish/Relations.htm"><span>Relations</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065465" href="/library/article_cdo/aid/2065465/jewish/Regards-sur-le-monde.htm"><span>Regards sur le monde</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065467" href="/library/article_cdo/aid/2065467/jewish/Actualit-Evnements.htm"><span>Actualité & Evénements</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="7358974" href="/library/article_cdo/aid/7358974/jewish/Shabbat-250-le-prsident-des-tats-Unis-appelle-un-Chabbat-national-pour-les-250-ans-de-lindpendance-amricaine.htm"><span>“Shabbat 250”: le président des États-Unis appelle à un Chabbat national pour les 250 ans de l’indépendance américaine</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="7170381" href="/library/article_cdo/aid/7170381/jewish/Le-Massacre-de-Bondi.htm"><span>Le Massacre de Bondi </span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="6879567" href="/library/article_cdo/aid/6879567/jewish/Le-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm"><span>Le Rav Méïr Mazouz, 80 ans, porteur de la flamme de la Torah et de la tradition tunisiennes</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6842550" href="/library/article_cdo/aid/6842550/jewish/Agression-du-rabbin-dOrlans-sa-communaut-riposte-par-une-mitsva.htm"><span>Agression du rabbin d’Orléans: sa communauté riposte par une mitsva</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6842544" href="/library/article_cdo/aid/6842544/jewish/Paul-Loup-Sulitzer-son-ultime-volont-dtre-enterr-selon-la-tradition-juive-exauce-lle-Maurice.htm"><span>Paul-Loup Sulitzer: son ultime volonté d’être enterré selon la tradition juive exaucée à l’Île Maurice</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6795685" href="/library/article_cdo/aid/6795685/jewish/Des-milliers-de-responsables-communautaires-juives-se-runissent-pour-leur-photo-de-classe-annuelle-New-York.htm"><span>Des milliers de responsables communautaires juives se réunissent pour leur “photo de classe” annuelle à New York</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6688089" href="/library/article_cdo/aid/6688089/jewish/Les-visages-des-rabbins-Habad-qui-font-vivre-le-judasme-dans-le-monde.htm"><span>Les visages des rabbins ‘Habad qui font vivre le judaïsme dans le monde </span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6675909" href="/library/article_cdo/aid/6675909/jewish/Le-rabbin-Tsvi-Kogan-28-ans-assassin-par-des-terroristes.htm"><span>Le rabbin Tsvi Kogan, 28 ans, assassiné par des terroristes </span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6658566" href="/library/article_cdo/aid/6658566/jewish/Des-supporters-israliens-de-football-victimes-dagressions-dans-les-rues-dAmsterdam.htm"><span>Des supporters israéliens de football victimes d’agressions dans les rues d’Amsterdam</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6529195" href="/library/article_cdo/aid/6529195/jewish/Noa-Argamani-rcemment-libre-de-Gaza-visite-le-Ohel-en-signe-de-gratitude.htm"><span>Noa Argamani, récemment libérée de Gaza, visite le Ohel en signe de gratitude</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="2065467" href="/article.asp?aid=2065467">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065491" href="/library/article_cdo/aid/2065491/jewish/Vie-quotidienne.htm"><span>Vie quotidienne</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4718091" href="/library/article_cdo/aid/4718091/jewish/Ils-ont-fait-une-diffrence.htm"><span>Ils ont fait une différence</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>
<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f6879567%2fjewish%2fLe-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Le+Rav+M%c3%a9%c3%afr+Mazouz%2c+80+ans%2c+porteur+de+la+flamme+de+la+Torah+et+de+la+tradition+tunisiennes+-+Dirigeant+s%c3%a9farade+v%c3%a9n%c3%a9r%c3%a9%2c+il+a+transplant%c3%a9+le+riche+h%c3%a9ritage+de+sa+communaut%c3%a9+en+Terre+Sainte+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f6879567%2fjewish%2fLe-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Le+Rav+M%c3%a9%c3%afr+Mazouz%2c+80+ans%2c+porteur+de+la+flamme+de+la+Torah+et+de+la+tradition+tunisiennes+-+Dirigeant+s%c3%a9farade+v%c3%a9n%c3%a9r%c3%a9%2c+il+a+transplant%c3%a9+le+riche+h%c3%a9ritage+de+sa+communaut%c3%a9+en+Terre+Sainte+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f6879567%2fjewish%2fLe-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f6879567%2fjewish%2fLe-Rav-Mr-Mazouz-80-ans-porteur-de-la-flamme-de-la-Torah-et-de-la-tradition-tunisiennes.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Le+Rav+M%c3%a9%c3%afr+Mazouz%2c+80+ans%2c+porteur+de+la+flamme+de+la+Torah+et+de+la+tradition+tunisiennes+-+Dirigeant+s%c3%a9farade+v%c3%a9n%c3%a9r%c3%a9%2c+il+a+transplant%c3%a9+le+riche+h%c3%a9ritage+de+sa+communaut%c3%a9+en+Terre+Sainte+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2065467);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_33223']={word: 'Rabbi Meir', text: ['(2nd century CE) <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2701\">Mishnaic</a> sage, also known as Meir Baal Hanes (“Meir, the Master of the Miracle”), husband of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10775\">Beruriah</a> and son-in-law of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9303\">Hananiah ben Teradion</a>. Student of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1418\">Rabbi Akiba</a>, <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1528\">Rabbi Ishmael</a>, as well as Elisha ben Abuyah. As a general rule, any Mishna that states a <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1500\">halachah</a> anonymously is assumed to represent the view of Rabbi Meir. The Talmud testifies that his intellect was so keen, that his sagacious colleagues were unable to plumb the depths of his ideas.'], article_count: [15], kid: [10772],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/112312/jewish/Rabbi-Meir.htm',relatedArticleTitle: 'Rabbi Meir',isVideo: false,};glossary_items['g_36188']={word: 'Yeshivot', text: ['Academies of Torah learning.'], article_count: [73], kid: [8069],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4407857/jewish/What-Is-a-Yeshiva.htm',relatedArticleTitle: 'What Is a Yeshiva?',isVideo: false,};glossary_items['g_36281']={word: 'Binyamin', text: ['(a) (1553-1438 BCE) Son of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1477\">Jacob</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2283\">Rachel</a>, youngest of the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=7080\">Twelve Tribes</a>. With his brother <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2224\">Joseph</a>’s <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2356\">sale</a> and presumed death, he assumed the status of Jacobs’s favored son. (b) A common Jewish name.'], article_count: [21], kid: [8832],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/5305368/jewish/Benjamin-in-the-Bible.htm',relatedArticleTitle: 'Benjamin in the Bible',isVideo: false,};glossary_items['g_37530']={word: 'Halakha', text: ['(lit. “the pathway”); (a) the body of Jewish law; (b) a single law'], article_count: [1236], kid: [1500],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4165687/jewish/What-Is-Halakhah-Halachah-Jewish-Law.htm',relatedArticleTitle: 'What Is Halakhah (Halachah)? Jewish Law',isVideo: false,};glossary_items['g_37668']={word: 'Eliyahu', text: ['a) A disciple of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10810\">Ahijah the Shilonite</a>, he famously <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11998\">challenged</a> the prophets of Baal at Mt. Carmel. He did not die, rather ascended to heaven in a fiery chariot in 718 BCE. He was succeeded by his student <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10743\">Elisha</a>. According to Jewish tradition, he occasionally reappears to rescue individuals from danger and reveal secrets of the Torah to the worthy. Additionally, he visits every <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1436\">brit</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1380\">Passover Seder</a>. Ultimately, he will announce the coming of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=237\">Moshiach</a>. b) A common Jewish name.'], article_count: [58], kid: [2767],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/111833/jewish/The-Story-of-Elijah-in-the-Bible.htm',relatedArticleTitle: 'The Story of Elijah in the Bible',isVideo: false,};glossary_items['g_37671']={word: 'Yeshiva', text: ['Academies of Torah learning.'], article_count: [73], kid: [8069],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4407857/jewish/What-Is-a-Yeshiva.htm',relatedArticleTitle: 'What Is a Yeshiva?',isVideo: false,};glossary_items['g_38766']={word: 'Nissan', text: ['the Hebrew month in which Passover falls; mandated by the Torah to occur in the spring.'], article_count: [24], kid: [144],relatedArticleUrl: '/parshah/article_cdo/aid/2842/jewish/Our-Other-Head.htm',relatedArticleTitle: 'Our Other Head',isVideo: false,};glossary_items['g_38797']={word: 'Esther', text: ['(a) (4th century BCE) First cousin of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1309\">Mordecai</a>, selected as <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10809\">King Ahasuerus</a>\'s queen after <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10284\">Vashti</a>\'s execution. At Mordecai\'s behest, she brought about Ahasuerus\'s annulment of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=13574\">Haman\'s</a> decree calling for the extermination of the Jews. (b) A common Jewish name.'], article_count: [76], kid: [1310],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4297202/jewish/Who-Was-Esther.htm',relatedArticleTitle: 'Who Was Esther?',isVideo: false,};glossary_items['g_38841']={word: 'Shmuel', text: [' (931-877 BCE) Son of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1355\">Hannah</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11970\">Elkanah</a>, a <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10583\">nazirite</a> from birth, a disciple of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1357\">Eli</a> the last of the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11942\">Judges</a>, he would travel throughout Israel to teach and judge the people. Anointed <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11969\">Saul</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2417\">David</a>, the first two Israelite monarchs.'], article_count: [32], kid: [1356],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/463952/jewish/Samuel-and-Saul.htm',relatedArticleTitle: 'Samuel and Saul',isVideo: false,};glossary_items['g_38919']={word: 'Talmud', text: ['the basic compendium of Jewish law and thought; its tractates mainly comprise the discussions collectively known as the Gemara, which elucidate the germinal statements of law (mishnayot) collectively known as the Mishnah; when unspecified refers to the Talmud Bavli, the edition developed in Babylonia, and edited at the end of the fifth century C.E.; the Talmud Yerushalmi is the edition compiled in the Land of Israel at the end of the fourth century C.E.'], article_count: [1796], kid: [2700],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2537389/jewish/Talmud.htm',relatedArticleTitle: 'Talmud',isVideo: false,};glossary_items['g_39995']={word: 'Torah', text: ['(lit. teaching) (a) The Five Books of Moses (The Bible); (b) the overall body of Jewish religious teachings encompassing the whole body of Jewish law, practice and tradition'], article_count: [32844], kid: [1199],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm',relatedArticleTitle: 'What Is the Torah?',isVideo: false,};glossary_items['g_40009']={word: 'Hanna', text: ['(a) (10th century BCE) A prophetess, wife of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11970\">Elkanah</a>. After years of childlessness she prayed for a son, vowing to devote him to G-d’s service. She subsequently gave birth to <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1356\">Samuel</a> in 931 BCE. She is famous for the song of praise she composed after this event. (b) A common Jewish name.'], article_count: [26], kid: [1355],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/463969/jewish/Samuel-the-Prophet.htm',relatedArticleTitle: 'Samuel the Prophet',isVideo: false,};glossary_items['g_40076']={word: 'Tanya', text: ['fundamental text of Chabad Chassidic philosophy, written by the movement’s founder, Rabbi Shneur Zalman of Liadi in the 18th century; Tanya\'\' is the initial word of the book, which is also called Likkutei Amarim (\"Collected Discourses\'\') and Sefer shel Beinonim (\"The Book of the Intermediates\'\')'], article_count: [4949], kid: [2562],relatedArticleUrl: '/library/tanya/default.htm',relatedArticleTitle: 'The Tanya',isVideo: false,};glossary_items['g_40303']={word: 'Sivan', text: ['Hebrew month corresponding to May-June, month in which the festival of Shavuot is celebrated'], article_count: [12], kid: [11181],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2263473/jewish/Sivan.htm',relatedArticleTitle: 'The Hebrew Month of Sivan',isVideo: false,};glossary_items['g_41899']={word: 'Rav', text: ['(d. 247) His given name was Abba bar Aibu, but was known simply as \"Rav\" (\"rabbi\"). Last of the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=12574\">Mishnaic sages</a> and the first of the Babylonian <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1416\">Talmudic sages</a>. Born in Babylon, he studied in Israel in his youth, but returned to Babylon and studied in Nahardea, where he befriended <a href=\"/search/keyword.asp?kid=13916\">Samuel bar Abba</a> and was appointed as \"Inspector of the Markets\" by the exilarch. Rav later moved to Sura, where he founded a Torah academy and transformed the city into a center of Jewish scholarship.','(lit. “Rabbi”); the halachic authority and spiritual guide of a community'], article_count: [7,0], kid: [10222,11124],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/112292/jewish/Rav.htm',relatedArticleTitle: 'Rav',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '6879567';Co.SectionId     = 495913;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->