<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Pourquoi devenons-nous Bar Mitsva &#224; l’adolescence ? Parce que quelque chose de crucial se passe dans nos esprits &#224; ce moment : une sorte d’&#233;veil, un &#233;tat de conscience, la poignante d&#233;couverte de sa propre existence" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/499/QdBg4999521.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Daat,Le,Je,connaissant" />
<meta name="title" content="Daat - Le Je connaissant - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065397-523188-641849-6916468-641850" />
<meta name="article-keywords" content="193-14186-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065397" />
<meta name="scope-aid" content="523188" />
<meta name="scope-aid" content="641849" />
<meta name="scope-aid" content="6916468" />
<meta name="scope-aid" content="641850" />
<meta name="article-keyword" content="193" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/641850/jewish/Daat.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Daat - Le Je connaissant" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/641850/jewish/Daat.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/53/LYlL534801.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Daat - Le Je connaissant - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2008-02-23","primaryArticleId":641850,"title":"Daat - Le Je connaissant","author":"Freeman, Tzvi","authorId":193,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Pratique du Judaïsme","contentLevel4":"Cycles de la vie","contentLevel5":"La Bar-Mitsva","contentLevel6":"La Bar-Mitsva en profondeur","contentLevel7":"Daat","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Yom Kippur","daysToUpcomingHoliday":5,"hebrewDate":"5787-07-05"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065397-523188-641849-6916468-641850-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k193-', 'k': '-462468-430842-436363-2065397-523188-641849-6916468-641850--k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k193-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505150" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505589" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065397/jewish/Pratique-du-Judasme.htm",
"name": "Pratique du Judaïsme"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/523188/jewish/Cycles-de-la-vie.htm",
"name": "Cycles de la vie"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/641849/jewish/La-Bar-Mitsva.htm",
"name": "La Bar-Mitsva"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/6916468/jewish/La-Bar-Mitsva-en-profondeur.htm",
"name": "La Bar-Mitsva en profondeur"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=641850",
"name": "Daat"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065397/jewish/Pratique-du-Judasme.htm' data-aid="2065397">
Pratique du Judaïsme
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/523188/jewish/Cycles-de-la-vie.htm' data-aid="523188">
Cycles de la vie
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/641849/jewish/La-Bar-Mitsva.htm' data-aid="641849">
La Bar-Mitsva
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/6916468/jewish/La-Bar-Mitsva-en-profondeur.htm' data-aid="6916468">
La Bar-Mitsva en profondeur
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Daat</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Le Je connaissant</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="193" data-author-bio="Freeman, Tzvi"><a title="Browse more articles by Freeman, Tzvi" href="/search/keyword_cdo/kid/193/jewish/Freeman-Tzvi.htm">par Tzvi Freeman</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Daat - Le Je connaissant" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/53/OnPj534799.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Pourquoi devenons-nous Bar Mitsva &#224; l’adolescence ? Parce que quelque chose de crucial se passe dans nos esprits &#224; ce moment : une sorte d’&#233;veil, un &#233;tat de conscience, la poignante d&#233;couverte de sa propre existence" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/53/LYlL534801.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/53/OnPj534799.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/186/qxrT1860506.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/499/QdBg4999521.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2008-02-23T17:44:09" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2008-02-23T17:44:09" />
<div align="Right" class="imagetable right" width="200" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/53/OnPj534799.jpg?_i=_n1EE2C1B85E06D4EEE075B7D6D803E775" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/53/OnPj534799.jpg?_i=_n1EE2C1B85E06D4EEE075B7D6D803E775 200w" sizes="200px" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Pourquoi devenons-nous Bar Mitsva à l’adolescence ? Parce que quelque chose de crucial se passe dans nos esprits à ce moment : une sorte d’éveil, un état de conscience, la poignante découverte de sa propre existence.</p>
<p>Nos Sages l’ont appelé <i><span class="glossary_item" glossary_item="41066">daat</span></i>, ce qui peut se traduire par « connaissance » ou « conscience ». La notion de connaissance implique le plus souvent la connaissance de choses extérieures à soi, mais le <i><a href="/parshah/article_cdo/aid/2873/jewish/The-Kabbalah-of-Havdalah.htm" title="The Kabbalah of Havdalah">daat</a></i> est la connaissance de celui même qui sait. La connaissance du « Je ».</p>
<p>Rien n’est plus effrayant que cette connaissance du « Je », mais rien ne confère plus de puissance. Sans elle, il n’y a pas de responsabilité, pas de liberté, pas de possibilité de prendre sa vie en main. Tout cela devient possible seulement lorsque vous êtes capable de vous considérer vous-même et de vous demander « Pourquoi ai-je fait ceci et non pas cela ? », « Est-ce réellement ce que je veux faire ? », « Est-ce bien cela que je veux être ? » Ce n’est qu’à ce moment que vous pouvez être appelé un Bar Mitsva.</p>
<p>Non, ce n’est pas quelque chose d’instantané. Acquérir le <i>daat</i> est un processus graduel, qui semble être étroitement lié au développement du langage. La Michna enseigne d'ailleurs qu’une personne dépourvue de langage – comme un sourd-muet de naissance qui n’aurait pas appris d’autres vecteurs de communication – manque également de <i>daat</i>.</p>
<p>A l’âge de trois ans, la plupart des enfants possèdent suffisamment de <i>daat</i> pour apprendre la différence entre ce qui est bien et ce qui ne l’est pas. C’est pourquoi c’est, selon la tradition, à trois ans qu’un enfant juif commence son éducation formelle. De nouvelles phases de la découverte de soi interviennent aux étapes charnières de l’enfance, et même au-delà. Les Sages ont déterminé que ce n’est qu’à l’âge de vingt ans que la plupart des gens développent « un esprit à eux ».</p>
<p>Cependant, aucune transformation dans la vie ne peut être comparée à celle de l’adolescence. A cet âge, le <i>daat</i> se défait de son cocon et un être humain émerge. Car c’est cela un être humain : un être qui se connaît lui-même.</p>
<div class="msonormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="50%" noshade color="#A0A0A0" align="center">
</div>
<p>Connaître est l’essence de tout. Le monde vient à l’existence, disent les Kabbalistes, parce que D.ieu le sait être. Ainsi, la connaissance est la matière même de laquelle toute chose est faite : tout est connaissance.</p>
<p>Les électrons connaissent la direction des pôles positif et négatif de leur champ électromagnétique. Si ce n’était pas le cas, il n’y aurait pas d’électricité dans nos maisons. Chaque atome connaît tous les autres atomes de l’univers, sinon il n’y aurait pas de gravité.</p>
<p>Chaque cellule vivante connaît le code permettant sa propre reproduction et le mécanisme de sa propre survie. La bactérie qui envahit un organisme sait exactement combien d’entre elles sont présentes après s’être multipliée au sein de cet organisme, de sorte que, toutes ensembles, au moment où elles atteignent un point de masse critique, elles relâchent leurs toxines et affaiblissent leur hôte. Autrement, elles se verraient expulsées d’entrée et les maladies bactériennes n’existeraient pas.</p>
<p>Les araignées connaissent la géométrie de leurs toiles. Les castors connaissent la structure de leurs digues. Les oiseaux connaissent les itinéraires de leurs migrations. Chaque animal connaît ses rituels d’accouplement, de toilette, de chasse et de sauvegarde, de vie et de mort.</p>
<p>Mais aucun d’entre eux ne s’arrêtera jamais pour méditer sur ses rituels. Jamais l’araignée ne s’interrogera sur son besoin de tisser, jamais les oiseaux ne débattront sur la sagesse de leurs routes migratoires. Jamais les électrons ne feront la révolution contre leur champ électromagnétique.</p>
<p>Le corbeau, nous disent les Prophètes, est avare avec ses petits et l’aigle est bon avec ses aiglons. Mais vous ne verrez jamais une assemblée de corbeaux réfléchir sur une manière plus douce d’élever ses petits, ou un groupe d’aigles aborder la nécessité d’une plus grande fermeté dans l’éducation.</p>
<p>Il n’y a qu’une seule créature qui se demande « Devrais-je être un corbeau ou bien un aigle ? Un paresseux ou un castor ? Gros ou mince ? Faible ou fort ? Où va ma vie et qu’est-ce que je suis en train d’en faire ? La vie vaut-elle la peine d’être vécue ? Il y a-t-il un sens à l’existence ? »</p>
<p>Et ce n’est que par la vertu de cette réflexion que nous pouvons prétendre nous tenir au sommet de la pyramide de tous les êtres conscients. Car, sur tous les autres terrains, il se trouvera une autre créature pour nous surpasser : en force, en rapidité, en acuité des sens, en beauté, en longévité – même dans la science de la survie, il se trouvera des animaux à côté desquels nous passerons pour des plaisantins.</p>
<p>Ce n’est que dans la connaissance de nous-mêmes et dans le choix de devenir ce que nous souhaitons être que nous nous tenons même au-dessus des anges. Et c’est le sommet que nous atteignons le jour où nous devenons Bar ou Bat Mitsva.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="par Tzvi Freeman">
<div class="credit_text_item">Rav Tzvi Freeman vit à Toronto, Canada. Il est l’auteur de nombreuses traductions et synthèses de la pensée kabbalistique et ‘hassidique, parmi lesquels "Bringing Heaven Down to Earth".</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1343/iihN13436165.jpg"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/193/jewish/Tzvi-Freeman.htm">
More from Tzvi Freeman
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/952214/jewish/Quelle-est-lorigine-de-la-clbration-de-la-Bar-Mitsva.htm" data-aid="952214">Quelle est l’origine de la célébration de la Bar Mitsva?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1052999/jewish/Une-source-draisonnable.htm" data-aid="1052999">Une source déraisonnable</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2427883/jewish/Ma-mre-dit-qu-ma-Bar-Mitsva-je-ne-suis-pas-encore-un-homme.htm" data-aid="2427883">Ma mère dit qu’à ma Bar-Mitsva je ne suis pas encore un homme!</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/641856/jewish/Un-adulte-de-13-ans.htm" data-aid="641856">Un adulte de 13 ans</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/259492/jewish/Entering-Adulthood.htm" data-comment-count="29" data-aid="259492" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/117/BCHp1171170.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/259492/jewish/Entering-Adulthood.htm" title="" data-comment-count="29" data-aid="259492">Entering Adulthood - the Bar and Bat Mitzvah</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/259492/jewish/Entering-Adulthood.htm#comments" data-comment-count="29" data-aid="259492">29 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1084700/jewish/Bar-and-Bat-Mitzvah.htm" data-comment-count="19" data-aid="1084700" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1241/CjPw12410402.png" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1084700/jewish/Bar-and-Bat-Mitzvah.htm" title="" data-comment-count="19" data-aid="1084700">Bar and Bat Mitzvah</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Coming of Age</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1084700/jewish/Bar-and-Bat-Mitzvah.htm#comments" data-comment-count="19" data-aid="1084700">19 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/blogs/blog_cdo/aid/1779109/jewish/Taking-Off-My-Mask.htm" data-comment-count="12" data-aid="1779109" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/625/ocKN6258106.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/blogs/blog_cdo/aid/1779109/jewish/Taking-Off-My-Mask.htm" title="" data-comment-count="12" data-aid="1779109">Taking Off My Mask</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/blogs/blog_cdo/aid/1779109/jewish/Taking-Off-My-Mask.htm#comments" data-comment-count="12" data-aid="1779109">12 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/1557747/jewish/Saris-Camels-and-Tofu.htm" data-comment-count="19" data-aid="1557747" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/547/wPOP5470048.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/1557747/jewish/Saris-Camels-and-Tofu.htm" title="" data-comment-count="19" data-aid="1557747">Saris, Camels and Tofu</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Ingredients to Retain My Identity</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/1557747/jewish/Saris-Camels-and-Tofu.htm#comments" data-comment-count="19" data-aid="1557747">19 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="523188" href="/library/article_cdo/aid/523188/jewish/Cycles-de-la-vie.htm">Cycles de la vie</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="588404" href="/library/article_cdo/aid/588404/jewish/La-grossesse-et-la-naissance.htm"><span>La grossesse et la naissance</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2373878" href="/library/article_cdo/aid/2373878/jewish/Le-nom-juif.htm"><span>Le nom juif</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="584888" href="/library/article_cdo/aid/584888/jewish/La-Brith-Mila-circoncision.htm"><span>La Brith Mila: circoncision</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5326939" href="/library/article_cdo/aid/5326939/jewish/Le-Pidyone-Haben.htm"><span>Le Pidyone Haben</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4201105" href="/library/article_cdo/aid/4201105/jewish/La-premire-coupe-de-cheveux.htm"><span>La première coupe de cheveux</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="641557" href="/library/article_cdo/aid/641557/jewish/Lanniversaire-juif.htm"><span>L’anniversaire juif</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="641849" href="/library/article_cdo/aid/641849/jewish/La-Bar-Mitsva.htm"><span>La Bar-Mitsva</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6915825" href="/library/article_cdo/aid/6915825/jewish/La-Bar-Mitsva-ce-que-cest-et-comment-la-clbrer.htm"><span>La Bar-Mitsva: ce que c’est et comment la célébrer</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6916467" href="/library/article_cdo/aid/6916467/jewish/La-Bar-Mitsva-en-pratique.htm"><span>La Bar-Mitsva en pratique</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6916469" href="/library/article_cdo/aid/652721/jewish/Les-Tfiline.htm" class="link_icon"><span>Les Téfiline</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected last" data-menu-level="2">
<a data-aid="6916468" href="/library/article_cdo/aid/6916468/jewish/La-Bar-Mitsva-en-profondeur.htm"><span>La Bar-Mitsva en profondeur</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2763303" href="/library/article_cdo/aid/2763303/jewish/La-Bat-Mitsva.htm"><span>La Bat-Mitsva</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="586287" href="/library/article_cdo/aid/586287/jewish/Le-mariage-juif.htm"><span>Le mariage juif</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1161070" href="/library/article_cdo/aid/1161070/jewish/Le-divorce.htm"><span>Le divorce</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="584886" href="/library/article_cdo/aid/584886/jewish/Vieillir.htm"><span>Vieillir !</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="523189" href="/library/article_cdo/aid/523189/jewish/Le-dcs-le-deuil.htm"><span>Le décès & le deuil</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/1635512"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f641850%2fjewish%2fDaat.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Daat+-+Le+Je+connaissant+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f641850%2fjewish%2fDaat.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Daat+-+Le+Je+connaissant+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f641850%2fjewish%2fDaat.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f641850%2fjewish%2fDaat.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Daat+-+Le+Je+connaissant+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 6916468);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_41066']={word: 'Daat', text: ['(lit. \"knowledge\"); the third of the ten sefirot, or divine emanations; the third stage of the intellectual process at which concepts, having proceeded from seminal intuition (Chochmah) through meditative gestation (Binah), now mature into their corresponding dispositions or attributes of character (middot)'], article_count: [16], kid: [3025],relatedArticleUrl: '/parshah/article_cdo/aid/2873/jewish/The-Kabbalah-of-Havdalah.htm',relatedArticleTitle: 'The Kabbalah of Havdalah',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '641850';Co.SectionId     = 2065397;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->