<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Si un monde froid et sombre met la lumi&#232;re de D.ieu en sourdine et &#233;mousse nos esprits et nos cœurs, il ne fait qu’accentuer l’&#233;l&#233;ment le plus fondamental et essentiel de notre relation : le lien entre le moi physique de l’homme et l’&#202;tre essentiel de D.ieu." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/596/GuJg5964647.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="L’amour,&#224;,l’&#232;re,glaciaire,Le,10,T&#233;vet, Sexuality Tevet 10 (Fast) Winter Galut (Exile) Body, The Human Physicality and Spirituality God and Man Tevet, Month of" />
<meta name="title" content="L’amour &#224; l’&#232;re glaciaire - Le 10 T&#233;vet - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065397-485180-610602-3551487-4607082" />
<meta name="article-keywords" content="95-136-1213-1302-1479-1510-2398-10090-17580-2900-14186-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567-137-232" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065397" />
<meta name="scope-aid" content="485180" />
<meta name="scope-aid" content="610602" />
<meta name="scope-aid" content="3551487" />
<meta name="scope-aid" content="4607082" />
<meta name="article-keyword" content="95" />
<meta name="article-keyword" content="136" />
<meta name="article-keyword" content="1213" />
<meta name="article-keyword" content="1302" />
<meta name="article-keyword" content="1479" />
<meta name="article-keyword" content="1510" />
<meta name="article-keyword" content="2398" />
<meta name="article-keyword" content="10090" />
<meta name="article-keyword" content="17580" />
<meta name="article-keyword" content="2900" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="137" />
<meta name="article-keyword" content="232" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/4607082/jewish/Lamour-lre-glaciaire.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="L’amour &#224; l’&#232;re glaciaire - Le 10 T&#233;vet" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/4607082/jewish/Lamour-lre-glaciaire.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/114/vEXm1145697.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/library.css?v=B2F5854B" id="k2900" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
L’amour à l’ère glaciaire - Le 10 Tévet - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />


<style>

@media (min-width: 769px) {
.co_section_branding {
height:70px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/626/NLCN6268728.jpg) no-repeat center top;
}
}
@media (max-width: 768px) {
.co_section_branding {
height: 50px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/626/NLCN6268728.jpg) no-repeat left top;
}
}

</style>





<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":1,"publicationDate":"2020-01-04","primaryArticleId":4607082,"title":"L’amour à l’ère glaciaire - Le 10 Tévet","author":"Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber","authorId":95,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Pratique du Judaïsme","contentLevel4":"Fêtes juives","contentLevel5":"Assarah beTévet (le 10 Tévet)","contentLevel6":"Réflexions sur le 10 Tévet","contentLevel7":"L’amour à l’ère glaciaire","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":-1,"hebrewDate":"5787-07-02"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065397-485180-610602-3551487-4607082-', 'keywords': '-k232-k137-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k2900-k17580-k10090-k2398-k1510-k1479-k1302-k1213-k136-k95-', 'k': '-462468-430842-436363-2065397-485180-610602-3551487-4607082--k232-k137-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k2900-k17580-k10090-k2398-k1510-k1479-k1302-k1213-k136-k95-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7499405" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7494067" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="co_section_branding hide_for_print" title="Assarah beTévet (le 10 Tévet)">
<div class="section_title ">
<a href="/library/article_cdo/aid/610602/jewish/Assarah-beTvet-le-10-Tvet.htm">Assarah beTévet (le 10 Tévet)</a>
</div>
</div>
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065397/jewish/Pratique-du-Judasme.htm",
"name": "Pratique du Judaïsme"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/holidays/default_cdo/jewish/Ftes-juives.htm",
"name": "Fêtes juives"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/610602/jewish/Assarah-beTvet-le-10-Tvet.htm",
"name": "Assarah beTévet (le 10 Tévet)"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/3551487/jewish/Rflexions-sur-le-10-Tvet.htm",
"name": "Réflexions sur le 10 Tévet"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4607082",
"name": "L’amour à l’ère glaciaire"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065397/jewish/Pratique-du-Judasme.htm' data-aid="2065397">
Pratique du Judaïsme
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/holidays/default_cdo/jewish/Ftes-juives.htm' data-aid="485180">
Fêtes juives
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/610602/jewish/Assarah-beTvet-le-10-Tvet.htm' data-aid="610602">
Assarah beTévet (le 10 Tévet)
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/3551487/jewish/Rflexions-sur-le-10-Tvet.htm' data-aid="3551487">
Réflexions sur le 10 Tévet
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">L’amour à l’ère glaciaire</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Le 10 Tévet</h2>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<magen-media-object icon="" iconLink="">
<div slot="body">
<div><a title="Browse more articles by Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber" href="/search/keyword_cdo/kid/95/jewish/Lubavitcher-Rebbe-adapted-by-Yanki-Tauber.htm">Basé sur les enseignements du Rabbi de Loubavitch</a></div>
<div>Courtesy of <a href="/84316" target=”_blank”>MeaningfulLife.com</a></div>
</div>
</magen-media-object>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="L’amour &#224; l’&#232;re glaciaire - Le 10 T&#233;vet" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/995/ckVx9950292.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Si un monde froid et sombre met la lumi&#232;re de D.ieu en sourdine et &#233;mousse nos esprits et nos cœurs, il ne fait qu’accentuer l’&#233;l&#233;ment le plus fondamental et essentiel de notre relation : le lien entre le moi physique de l’homme et l’&#202;tre essentiel de D.ieu." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/114/vEXm1145697.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/995/ckVx9950292.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/596/GuJg5964647.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/596/QuwT5964648.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2020-01-04T23:55:09" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2020-01-04T23:55:09" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="500" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/995/ckVx9950292.jpg?_i=_n32DD4A5CE5B405756B86D11830CBE5B1" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/995/ckVx9950292.jpg?_i=_n32DD4A5CE5B405756B86D11830CBE5B1 500w, https://w2.chabad.org/media/images/995/ckVx9950292.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<p><i>« Et <span class="glossary_item" glossary_item="38797">Esther</span> fut emmenée chez le roi A’hachvéroch... au mois de Tévet » (<a href="/library/bible_cdo/aid/16475/jewish/Chapter-2.htm#v16" data-book-id="11380-16475" title="Esther&#160;2,16)" target="_blank">Esther 2,16)</a> – un mois où un corps tire son plaisir d’un corps.</i> (<span class="glossary_item" glossary_item="38919">Talmud</span>, Meguila 13a)</p>
<p><i>« Un corps tire son plaisir d’un corps » – à cause du froid. Il a été arrangé du Ciel qu’elle soit amenée à un tel moment, afin de la rendre désirable pour lui.</i> (Rachi, ibid.)</p>
<p>La <span class="glossary_item" glossary_item="39995">Torah</span> peut être considérée comme étant l’ouvrage historique par excellence, écrit par l’Auteur de l’Histoire en personne. Elle peut être considérée comme étant le code juridique ultime, statué par le Suprême Concepteur de la Loi. Elle l’est effectivement. Mais elle est également plus que cela : au-delà du sens premier des lois et des événements, elle recèle d’une multitude de couches de sens qui décrivent l’essence de l’âme humaine, de la création et de la réalité, et de la relation de D.ieu avec notre existence. Dans les mots de Na’hmanide : « La <a href="/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm" title="What Is the Torah?">Torah</a> traite des choses terrestres en faisant allusion aux choses célestes. » (Ou, comme le célèbre kabbaliste <a href="/library/article_cdo/aid/1084263/jewish/Rabbi-Menahem-Azariah-de-Fano.htm" title="Rabbi Mena’hem Azariah de Fano">Rabbi Mena’hem Azariah de Fano</a> le voyait : « La Torah traite des choses célestes en faisant allusion aux choses terrestres. »)</p>
<p>Ainsi, nos sages interprètent le Livre d’Esther non pas seulement comme une chronique des événements de Pourim, mais également comme l’histoire d’une relation : dans la version « céleste », le roi A’hachvéroch est le « Roi auquel appartiennent la fin et le commencement » (<i>a’harit ve-reishit shelo</i>), et Esther est Son épouse, Israël.</p>
<p>À la lumière de cela, nous pouvons mieux comprendre ce que dit le <a href="/library/article_cdo/aid/2537389/jewish/Talmud.htm" title="Talmud">Talmud</a> du mois au cours duquel Esther fut amenée au palais d’A’hachvéroch. Ce n’est pas seulement l’une des nombreuses « coïncidences » divinement arrangées qui composent le miracle de Pourim ; c’est également la description d’un élément vital du lien de D.ieu avec Son peuple. Tévet, le mois le plus froid de l’année, marque un moment dans notre relation avec le Tout-Puissant dans lequel « un corps tire son plaisir d’un corps ».</p>
</section><section><h2>Le miroir mortel</h2>
<p>Dans les relations humaines, l’union de l’homme et de la femme possède une dimension spirituelle et une dimension physique. Il y a le lien spirituel entre les esprits et les cœurs, la réalisation de soi que chacun tire de l’intelligence, des émotions, de l’esprit et du caractère de l’autre. Mais le « plaisir » dans la relation, au sens le plus puissant et le plus palpable du mot, réside dans son aspect physique, dans le contact et l’union de leurs corps.</p>
<p>Il en va de même de la relation homme-femme ultime, le prototype céleste à partir duquel toutes les relations hommes-femmes sont issues et qu’elles reflètent toutes : le lien entre D.ieu et Israël. Ici aussi, il existe à la fois un aspect « spirituel » et un aspect « corporel ». Ici aussi, l’élément le plus puissant de la relation est celui dans lequel « un corps tire son plaisir d’un corps ».</p>
<p>Le corps humain est souvent considéré comme n’étant rien de plus qu’un conteneur physique et un instrument de l’âme. En vérité, cependant, le corps est aussi l’homologue de l’âme, et son pôle opposé. Alors que l’âme est le siège de notre identité spirituelle – notre sens de notre mission et de notre but, d’être connecté à une vérité supérieure –, le corps est la source de notre être matériel, notre sens du caractère distinct et unique de notre existence. L’âme est « une partie de D.ieu d’en haut » et est toujours consciente de son insignifiance face à sa source divine ; elle reconnaît la loi cardinale de l’existence qu’« il n’est rien d’autre que Lui ». D’un autre côté, le corps a été doté d’un caractère concret et substantiel tel qu’il étouffe de fait toute conscience de son Créateur. C’est le corps qui crée le sentiment du « je suis » qui sous-tend l’égocentrisme de la vie physique.</p>
<p>Nous, composés à la fois d’un corps et d’une âme, les rallions tous deux dans notre relation avec D.ieu. Nous Le servons avec notre moi spirituel : par notre étude de la Torah, nous imprégnons notre esprit de Sa sagesse ; à travers la prière, nous méditons sur Sa grandeur, cherchant à développer dans nos cœurs l’amour et la crainte de Lui. Ainsi, et d’autres manières, nous nous efforçons d’exercer la maîtrise de l’esprit sur la matière. Nous nous efforçons de subordonner les pulsions égoïstes du corps et d’exprimer l’attachement empreint d’effacement de soi de notre âme à son Créateur.</p>
</section><section><h2>Substance et esprit</h2>
<p>Mais ce n’est qu’un aspect de la relation. Le corps sert aussi D.ieu, non seulement en tant qu’instrument de l’âme, mais aussi avec ses propres ressources et l’identité matérielle qu’il génère.</p>
<p>La raison de la création, disent nos sages, est que « D.ieu désirait une demeure dans les domaines inférieurs ». « Les domaines inférieurs » est une expression qui désigne notre monde matériel, inférieur du fait de sa distance spirituelle de sa source, de son illusion d’autosuffisance, de son occultation presque totale de tout ce qui est transcendant et divin. Mais c’est ici que D.ieu voulut établir Sa résidence, désirant que ce « domaine inférieur » soit rendu apte à contenir et exprimer Son Être essentiel.</p>
<p>C’est pourquoi nous servons D.ieu principalement avec des actes et des objets matériels : les mitsvot qui régissent nos relations commerciales, notre vie familiale, notre régime alimentaire et notre tenue vestimentaire ; l’acte physique d’attacher les <i>téfilines</i>, des boîtes en cuir contenant des rouleaux de parchemin, sur le bras et la tête, celui de manger de la matsa à Pessa’h, de sonner la corne d’un bélier à Roch Hachana. Même l’expérience spirituelle de la prière doit être verbalisée de sorte à produire un son audible formé par des lèvres en mouvement. De fait, pratiquement chaque ressource matérielle sur terre et chaque organe et membre du corps humain a sa mitsva, c’est-à-dire la façon dont D.ieu établit comment il peut être l’instrument de Sa volonté.</p>
<p>Cependant une « demeure dans les domaines inférieurs » implique plus que des actes physiques et que des matériaux soient utilisés pour accomplir les commandements de D.ieu. Cela incorpore également l’essence même de la matérialité, les caractéristiques mêmes qui la rendent « inférieure ». L’ego, l’individualité, l’orgueil – c’est-à-dire les antithèses de l’affirmation de la vérité divine par l’âme – sont aussi des forces qui peuvent être exploitées et canalisées dans nos efforts pour construire le monde que D.ieu désire.</p>
<p>C’est l’aspect physique de notre relation avec le Tout-Puissant. Nous ne <i>ressentons</i> peut-être pas D.ieu comme dans la dimension spirituelle de cette relation, mais avec nos pulsions et nos actions physiques, nous nous lions à Lui d’une manière non moins importante : en réalisant Son désir dans la création.</p>
</section><section><h2>Corps à corps</h2>
<p>Voilà pour le corps et l’âme de la « mariée ». Qu’en est-il du Marié céleste ?</p>
<p>D.ieu, bien sûr, ne possède ni « âme » ni « corps », ni aucune autre composante. Mais précisément parce qu’Il n’est pas divisible ou définissable de quelque façon que ce soit, <i>nous</i> devons faire la distinction entre deux choses chaque fois que nous pensons à Lui, que nous L’évoquons, ou que nous Le « ressentons » : entre D.ieu lui-même et notre perception de Sa réalité.</p>
<p>En raison de la nature finie et limitée de tout ce qui touche à l’humain, toute compréhension que nous pouvons avoir de Sa vérité, toute perception que nous pouvons avoir de Sa réalité, appartient à la deuxième catégorie. D.ieu a souhaité que nous ayons une relation avec Lui et que cette expérience soit ressentie, alors Il a projeté diverses manifestations humainement perceptibles de Lui-même (Sa « sagesse » dans la Torah, Son « talent artistique » dans la nature, Sa « providence » dans l’histoire) dans notre monde. Rien de tout cela n’est réellement <i>Lui</i>, pas plus que les rayons du soleil ne sont le soleil. Ce sont des reflets de Son être, non pas ce qu’Il est.</p>
<p>Lorsque nous servons D.ieu avec notre être spirituel, nous sommes en fait en relation avec des manifestations de divinité plutôt qu’avec D.ieu Lui-même. Cette « lumière divine » sera toujours une dimension tout à fait « spirituelle » (c’est-à-dire intangible) de Sa réalité, car notre perception de D.ieu est celle d’un être d’absolue abstraction, d’infini, d’omniprésent et d’omnipotent. Un être devant lequel tout se soumet et tout s’annule, devant lequel tout vestige de conscience de soi est en contradiction avec la vérité qu’« il n’est rien d’autre que Lui ». En effet, Le percevoir autrement serait une grossière définition de Son être indéfinissable. Mais cela est-il D.ieu Lui-même ? Évidemment que non, dès lors que nous le « percevons » ou le « ressentons ».</p>
<p>Mais lorsque nous servons D.ieu avec notre être physique, nous sommes en relation avec plus qu’une manifestation spirituelle de Sa vérité. Nous sommes en contact avec l’essence et la substance mêmes de D.ieu – au « corps » de Sa réalité plutôt qu’à l’âme de celle-ci. Car d’où tirons-nous notre « moi », notre sens de l’individualité et de notre caractère distinctif ? D’où l’existence physique tire-t-elle son immanence brute, son inflexible concrétude ? Au bout du compte, D.ieu est la source suprême de tout ce qui est. Et à cet égard, le monde du corps est supérieur au monde de l’esprit : le « je suis » péremptoire que dégage le physique est le reflet de l’incontestabilité de l’être de D.ieu. Lorsque nous servons D.ieu avec notre corps et notre identité corporelle, nous exprimons ce en quoi consistent réellement notre physique et notre ego : l’essence de D.ieu inaccessible à l’expérience humaine.</p>
<p>Et c’est dans cette rencontre aveugle des corps que réside le plaisir le plus profond de la relation. L’« esprit » de D.ieu peut être dans la Torah, Son « cœur » peut être dans les accents nostalgiques de la prière, mais Son « désir » est dans la demeure que nous Lui faisons de notre moi et de notre monde physiques.</p>
</section><section><h2>Les nuits froides de Tévet</h2>
<p>L’histoire de notre relation a connu des temps spirituellement ensoleillés. L’implication de D.ieu dans nos vies était ouvertement perceptible. Le Saint <span class="glossary_item" glossary_item="38782">Temple</span> se tenait à Jérusalem, et constituait un phare de Sa présence manifeste parmi nous. Le « soleil » divin brillait de mille feux et nous savourions la chaleur de ses rayons.</p>
<p>Mais le 10 Tévet de l’an 3336 depuis la création (425 avant l’ère commune), nous fûmes plongés dans un hiver dont nous n’avons pas encore émergé. Ce jour-là, les armées de Babylone assiégèrent Jérusalem ; deux ans et demi plus tard, elles percèrent les murs de la ville, incendièrent le <a href="/library/article_cdo/aid/52754/jewish/The-Holy-Temple-an-Anthology.htm" title="The Holy Temple: an Anthology">Temple</a> et exilèrent le peuple juif. La <i>Galout</i>, l’exil géographique et spirituel d’Israël, avait commencé.</p>
<p>Le soleil est de nouveau sorti pendant encore quatre siècles au temps du Second Temple, mais c’était une révélation divine plus réservée. Certains des signes les plus manifestes d’immanence divine du Temple manquaient. La prophétie avait cessé – le divin Marié ne communiquait plus directement avec Son épouse. Par la suite, cela aussi nous fut retiré.</p>
<p>Depuis lors, nous sommes dehors dans le froid. Mais si l’hiver spirituel de la <i>Galout</i> éclipse le côté perçu et ressenti de notre relation avec D.ieu, c’est un moment de plaisir accru dans son aspect physique : les nuits glaciales de Tévet ne font qu’intensifier le plaisir de nos corps l’un avec l’autre. Si un monde froid et sombre met la lumière de D.ieu en sourdine et émousse nos esprits et nos cœurs, il ne fait qu’accentuer l’élément le plus fondamental et essentiel de notre relation : le lien entre le moi physique de l’homme et l’Être essentiel de D.ieu.</p></section></div>
</co:body>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Sexuality" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/232" target="_blank">Sexuality</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Tevet 10" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/137" target="_blank">Tevet 10</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Winter" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/2398" target="_blank">Winter</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Galut" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1510" target="_blank">Galut</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Body" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1479" target="_blank">Body</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Physicality and Spirituality" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1302" target="_blank">Physicality and Spirituality</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about G-d and Man" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1213" target="_blank">G-d and Man</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Tevet" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/136" target="_blank">Tevet</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="Basé sur les enseignements du Rabbi de Loubavitch">
<div class="credit_text_item">Basé sur les enseignements du <a href="/article.asp?aid=527991">Rabbi de Loubavitch, Rabbi Mena'hem Mendel Schneerson</a>&#160;; adapté par Yanki Tauber.</div>
<div class="credit_text_item">Traduction d'un article publié originellement dans "Week in Review"<br />
Reproduit avec la permission de <a href="/article.asp?aid=84316" target="_new">MeaningfulLife.com</a>. 
Si vous souhaitez reproduire cet article dans une publication ou un site internet, veuillez écrire à <a href="mailto:permissions@meaningfullife.com">permissions@meaningfullife.com</a></div>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/95/jewish/Lubavitcher-Rebbe-adapted-by-Yanki-Tauber.htm">
More from Lubavitcher Rebbe; adapted Yanki Tauber
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5344352/jewish/Division-et-unit.htm" data-aid="5344352">Division et unité</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5344403/jewish/Mentalit-dassig.htm" data-aid="5344403">Mentalité d’assiégé</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2810245/jewish/Soutien-Jrusalem.htm" data-aid="2810245">Soutien à Jérusalem</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/610603/jewish/Choses-qui-ne-sont-pas-du-pass.htm" data-aid="610603">Choses qui ne sont pas du passé</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/610622/jewish/Des-murs-et-des-portes.htm" data-aid="610622">Des murs et des portes</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=3551487" data-aid="3551487">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1723583/jewish/On-the-Eternal-Unfolding-of-the-Transcendent-Torah.htm" data-comment-count="27" data-aid="1723583" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/770/nHmw7700838.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1723583/jewish/On-the-Eternal-Unfolding-of-the-Transcendent-Torah.htm" title="" data-comment-count="27" data-aid="1723583">On the Eternal Unfolding of the Transcendent Torah</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Torah Hermeneutics in the Thought of Rabbi Menachem M. Schneerson</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1723583/jewish/On-the-Eternal-Unfolding-of-the-Transcendent-Torah.htm#comments" data-comment-count="27" data-aid="1723583">27 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/740798/jewish/Me-and-My-Body-a-Dialogue.htm" data-comment-count="33" data-aid="740798" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/237/WLlX2371907.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/740798/jewish/Me-and-My-Body-a-Dialogue.htm" title="" data-comment-count="33" data-aid="740798">Me and My Body: a Dialogue</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/740798/jewish/Me-and-My-Body-a-Dialogue.htm#comments" data-comment-count="33" data-aid="740798">33 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/541867/jewish/Why-We-Mourn.htm" data-comment-count="16" data-aid="541867" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/153/CodW1533504.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/541867/jewish/Why-We-Mourn.htm" title="" data-comment-count="16" data-aid="541867">Why We Mourn</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/541867/jewish/Why-We-Mourn.htm#comments" data-comment-count="16" data-aid="541867">16 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/blogs/blog_cdo/aid/1730519/jewish/Surviving-the-Winter.htm" data-comment-count="0" data-aid="1730519" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/604/EIyY6041640.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/blogs/blog_cdo/aid/1730519/jewish/Surviving-the-Winter.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="1730519">Surviving the Winter</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">1 Comment</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment5411251" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="C"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chapon </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Gap France</span>
<span class="comment-date" title="Monday, February 21, 2022 12:34:00 AM">February 21, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Pas encore juive, je ressens bien ce froid dont vous parlez, depuis que le peuple juif a été dispersé. Je suis dehors dans le froid. Merci de m'avoir fait comprendre ce que je ressens sans pouvoir mettre de mot dessus ! Quand est-ce qu'il fera de nouveau chaud ?! A la venue du Messie ? J attends votre réponse si possible, de la part d un commentateur par exemple.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5411251" data-author="Chapon ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="610602" href="/library/article_cdo/aid/610602/jewish/Assarah-beTvet-le-10-Tvet.htm">Assarah beTévet (le 10 Tévet)</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="3551486" href="/library/article_cdo/aid/3551486/jewish/Information-sur-le-10-Tvet.htm"><span>Information sur le 10 Tévet</span></a>
</div>
<div class="item selected last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3551487" href="/library/article_cdo/aid/3551487/jewish/Rflexions-sur-le-10-Tvet.htm"><span>Réflexions sur le 10 Tévet</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2810245" href="/library/article_cdo/aid/2810245/jewish/Soutien-Jrusalem.htm"><span>Soutien à Jérusalem</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="610603" href="/library/article_cdo/aid/610603/jewish/Choses-qui-ne-sont-pas-du-pass.htm"><span>Choses qui ne sont pas du passé</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="610622" href="/library/article_cdo/aid/610622/jewish/Des-murs-et-des-portes.htm"><span>Des murs et des portes</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="803952" href="/library/article_cdo/aid/803952/jewish/Donner-son-sens-lHistoire.htm"><span>Donner son sens à l’Histoire</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1381625" href="/library/article_cdo/aid/1381625/jewish/Le-palais-et-les-pigeons.htm"><span>Le palais et les pigeons</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2810281" href="/library/article_cdo/aid/2810281/jewish/Des-mendiants-un-mariage.htm"><span>Des mendiants à un mariage</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1727800" href="/library/article_cdo/aid/1727800/jewish/Shoah.htm"><span>Shoah</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3551578" href="/library/article_cdo/aid/3551578/jewish/Endurer-et-donner-naissance.htm"><span>Endurer, et donner naissance</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4234933" href="/library/article_cdo/aid/4234933/jewish/Coincs-ensemble.htm"><span>Coincés ensemble</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="4607082" href="/library/article_cdo/aid/4607082/jewish/Lamour-lre-glaciaire.htm"><span>L’amour à l’ère glaciaire</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="3551487" href="/article.asp?aid=3551487">More</a>
</div>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>
<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f4607082%2fjewish%2fLamour-lre-glaciaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=L%e2%80%99amour+%c3%a0+l%e2%80%99%c3%a8re+glaciaire+-+Le+10+T%c3%a9vet+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f4607082%2fjewish%2fLamour-lre-glaciaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=L%e2%80%99amour+%c3%a0+l%e2%80%99%c3%a8re+glaciaire+-+Le+10+T%c3%a9vet+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f4607082%2fjewish%2fLamour-lre-glaciaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f4607082%2fjewish%2fLamour-lre-glaciaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=L%e2%80%99amour+%c3%a0+l%e2%80%99%c3%a8re+glaciaire+-+Le+10+T%c3%a9vet+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 3551487);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">1</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_38782']={word: 'Temple', text: ['the Holy Temple in Jerusalem'], article_count: [910], kid: [238],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/52754/jewish/The-Holy-Temple-an-Anthology.htm',relatedArticleTitle: 'The Holy Temple: an Anthology',isVideo: false,};glossary_items['g_38797']={word: 'Esther', text: ['(a) (4th century BCE) First cousin of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1309\">Mordecai</a>, selected as <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10809\">King Ahasuerus</a>\'s queen after <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10284\">Vashti</a>\'s execution. At Mordecai\'s behest, she brought about Ahasuerus\'s annulment of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=13574\">Haman\'s</a> decree calling for the extermination of the Jews. (b) A common Jewish name.'], article_count: [76], kid: [1310],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4297202/jewish/Who-Was-Esther.htm',relatedArticleTitle: 'Who Was Esther?',isVideo: false,};glossary_items['g_38919']={word: 'Talmud', text: ['the basic compendium of Jewish law and thought; its tractates mainly comprise the discussions collectively known as the Gemara, which elucidate the germinal statements of law (mishnayot) collectively known as the Mishnah; when unspecified refers to the Talmud Bavli, the edition developed in Babylonia, and edited at the end of the fifth century C.E.; the Talmud Yerushalmi is the edition compiled in the Land of Israel at the end of the fourth century C.E.'], article_count: [1796], kid: [2700],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2537389/jewish/Talmud.htm',relatedArticleTitle: 'Talmud',isVideo: false,};glossary_items['g_39995']={word: 'Torah', text: ['(lit. teaching) (a) The Five Books of Moses (The Bible); (b) the overall body of Jewish religious teachings encompassing the whole body of Jewish law, practice and tradition'], article_count: [32844], kid: [1199],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm',relatedArticleTitle: 'What Is the Torah?',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 1;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '4607082';Co.SectionId     = 2065397;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->