<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Imaginez, un couple se marie, et le mari dit &#224; sa jeune &#233;pouse : &#171; Peux-tu me faire quelque chose &#224; manger, s’il te pla&#238;t ? Je reviens de suite. &#187; Elle commence &#224; pr&#233;parer. Le type revient 3300 ans plus tard, rentre dans la maison, se dirige vers la table, directement vers sa chaise pr&#233;f&#233;r&#233;e, s’assied et go&#251;te la soupe qui est sur la table. La soupe est froide." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/504/XGvx5041748.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Soupe,froide, Jewishness; Jewish Identity Moshiach and the Future Redemption Marriage" />
<meta name="title" content="Soupe froide - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065409-788476-2351866-1655792-1545703" />
<meta name="article-keywords" content="233-237-469-2500-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065409" />
<meta name="scope-aid" content="788476" />
<meta name="scope-aid" content="2351866" />
<meta name="scope-aid" content="1655792" />
<meta name="scope-aid" content="1545703" />
<meta name="article-keyword" content="233" />
<meta name="article-keyword" content="237" />
<meta name="article-keyword" content="469" />
<meta name="article-keyword" content="2500" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1545703/jewish/Soupe-froide.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Soupe froide" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1545703/jewish/Soupe-froide.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/2193.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Soupe froide - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":4,"publicationDate":"2011-06-11","primaryArticleId":1545703,"title":"Soupe froide","author":"Friedman, Manis","authorId":469,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Etude & Valeurs","contentLevel4":"Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive","contentLevel5":"Pensée ‘hassidique","contentLevel6":"Essais","contentLevel7":"Soupe froide","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Yom Kippur","daysToUpcomingHoliday":5,"hebrewDate":"5787-07-05"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065409-788476-2351866-1655792-1545703-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k2500-k469-k237-k233-', 'k': '-462468-430842-436363-2065409-788476-2351866-1655792-1545703--k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k2500-k469-k237-k233-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505150" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505589" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm",
"name": "Etude & Valeurs"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/788476/jewish/Kabbale-Hassidisme-et-Mystique-juive.htm",
"name": "Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2351866/jewish/Pense-hassidique.htm",
"name": "Pensée ‘hassidique"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1655792/jewish/Essais.htm",
"name": "Essais"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1545703",
"name": "Soupe froide"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm' data-aid="2065409">
Etude & Valeurs
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/788476/jewish/Kabbale-Hassidisme-et-Mystique-juive.htm' data-aid="788476">
Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2351866/jewish/Pense-hassidique.htm' data-aid="2351866">
Pensée ‘hassidique
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1655792/jewish/Essais.htm' data-aid="1655792">
Essais
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Soupe froide</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="469" data-author-bio="Friedman, Manis"><a title="Browse more articles by Friedman, Manis" href="/search/keyword_cdo/kid/469/jewish/Friedman-Manis.htm">par Manis Friedman</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Soupe froide" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1021.JPG" />
<meta itemprop="description" content="Imaginez, un couple se marie, et le mari dit &#224; sa jeune &#233;pouse : &#171; Peux-tu me faire quelque chose &#224; manger, s’il te pla&#238;t ? Je reviens de suite. &#187; Elle commence &#224; pr&#233;parer. Le type revient 3300 ans plus tard, rentre dans la maison, se dirige vers la table, directement vers sa chaise pr&#233;f&#233;r&#233;e, s’assied et go&#251;te la soupe qui est sur la table. La soupe est froide." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/2193.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1021.JPG" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/504/XGvx5041748.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/504/kPTi5042406.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/738/NCmq7388987.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2011-06-11T22:31:58" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2011-06-11T22:31:58" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1021.JPG?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1021.JPG?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Si vous demandez à quelqu’un qui sort d’une église un dimanche « Croyez-vous en D.ieu ? », le fidèle sera choqué. « Quelle question ! Bien évidemment ! » Si vous lui demandez ensuite « Vous considérez-vous religieux ? », quelle sera sa réponse ? « Bien sûr ! C’est pour cela que je suis là ! »</p>
<p>Si vous allez devant une mosquée un vendredi et que vous demandez à une personne au hasard « Croyez-vous en D.ieu ? », quelle sera la réponse ? « Absolument. » « Vous considérez-vous religieux ? », « N’est-ce pas évident ? »</p>
<p>Rien de plus normal. Ces conversations sont logiques.</p>
<p>Maintenant, rendez-vous dans une synagogue le jour de Kippour. Demandez au Juif qui est assis à la synagogue, en train de jeûner : « Croyez-vous en D.ieu ? »</p>
<p>Vous aurez du mal à avoir une réponse claire. « Hum, cela dépend de ce que vous voulez dire par “D.ieu”. » Ça, c’est dans le cas où il est du genre philosophe. Autrement, il dira simplement : « Vous me prenez pour un rabbin ? Mais je n’en sais rien. »</p>
<p>Alors, demandez-lui « Vous considérez-vous religieux ? » Avez-vous déjà demandé à un Juif d’ici s’il se considère religieux ? Il éclate de rire. Et il vous assure qu’il est aux antipodes de ce l’on peut considérer comme religieux. « Vous plaisantez ? Vous savez ce que je mange le midi ? »</p>
<p>Chacun d’entre eux pourra dire : « J’avais un grand-père, du côté de ma mère, il était très religieux. Mais moi... »</p>
<p>Donc votre prochaine question semble fort logique : « Alors que faites-vous ici ? »</p>
<p>Mais pour une raison mystérieuse, ce Juif moyen, qui ne croit pas en D.ieu et n’est pas très religieux, vous regarde comme si vous étiez fou et répond : « Mais que voulez-vous dire ? C’est Kippour aujourd’hui ! »</p>
<p>Voilà qui n’est pas normal.</p>
<p>Analysons ceci un moment. Qu’est-ce que ce Juif est en train de dire ?</p>
<p>Vous lui avez demandé s’il croit en D.ieu et il a répondu « Non ». Ou bien « Quand j’étais jeune, je croyais en D.ieu. » Ou encore « Quand je serais vieux je croirais en D.ieu. »</p>
<p>« Alors vous ne croyez pas en D.ieu ? »</p>
<p>« Non. »</p>
<p>« Êtes-vous religieux ? »</p>
<p>« Pas le moins du monde. »</p>
<p>« Alors pourquoi êtes-vous là ? »</p>
<p>« Mais parce que c’est Yom Kippour ! »</p>
<p>Ce qu’il est en train de dire, c’est ceci : « Pourquoi suis-je là ? Parce que D.ieu veut qu’un Juif soit à la synagogue à Kippour. Alors, où voudriez-vous que je sois ? »</p>
<p>Ce à quoi vous objectez : « Mais vous ne croyez pas en D.ieu. »</p>
<p>Il vous répond : « Et alors ? » et il ne comprend pas quel est votre problème.</p>
<p>Il est en train de dire : « Aujourd’hui c’est Yom Kippour même si je n’ai pas de calendrier. Ici, c’est une synagogue, même si ça ne me plaît pas. Je suis un Juif, même si je ne suis pas religieux, et D.ieu est D.ieu même si je ne crois pas en Lui. Alors, quel est votre problème ? »</p>
<p>Ceci pourrait être considéré – et malheureusement beaucoup d’entre nous le considèrent – comme de l’hypocrisie à l’état <span class="glossary_item" glossary_item="41959">pur</span>. Nous avons tendance à penser : « Vous ne croyez pas en D.ieu et vous n’êtes pas religieux, ne venez donc pas à la synagogue. Ne venez pas ici juste pour montrer “combien vous êtes juif”. »</p>
<p>Le Rabbi de Loubavitch a une approche différente : c’est cette folie douce qui fait de nous des Juifs. C’est ce qui montre combien notre relation avec D.ieu est particulière.</p>
<p>Cela s’appelle la vérité. « Cela n’a rien à voir avec moi. Je n’ai pas envie d’être religieux. Je n’ai pas envie de croire en D.ieu, je ne veux pas en entendre parler. Mais Il veut que je sois là, alors me voici. »</p>
<p>La même chose se passe à Pessa’h. Chaque Juif est assis à une table de <span class="glossary_item" glossary_item="39967">Seder</span>. Demandez au Juif lambda au <a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1980/jewish/Passover-Seder.htm" title="The Passover Seder">Seder</a> s’il croit en D.ieu. – Laissez-moi tranquille. – Êtes-vous religieux ? Il manque de s’étouffer de rire avec sa matsa. – Alors vous célébrez la sortie d’Égypte il y a 3300 ans ? – L’histoire ne m’intéresse pas. – Alors pourquoi êtes-vous là ? – Où voulez-vous que je sois ? C’est Pessa’h !</p>
<p>C’est ce qui est magnifique chez le Juif.</p>
<p>À présent, remettons les choses dans leur contexte. Il y a trois mille trois cent vingt et un ans, D.ieu nous a demandés en mariage. Nous avons eu une cérémonie nuptiale extraordinaire, avec des effets spéciaux du tonnerre. Nous étions subjugués. Après le mariage, Il dit : « Il y a quelques petites choses dont je voudrais que vous vous occupiez pour moi, s’il vous plaît... Je reviens de suite. » On ne l’a plus entendu depuis lors. Pendant plus de trois mille trois cents ans. Il a envoyé des messagers, des cartes postales, vous savez, des écritures sur les murs... Mais nous n’avons plus entendu un mot de Sa bouche pendant tout ce temps.</p>
<p>Imaginez, un couple se marie, et le mari dit à sa jeune épouse : « Peux-tu me faire quelque chose à manger, s’il te plaît ? Je reviens de suite. » Elle commence à préparer. Le type revient 3300 ans plus tard, rentre dans la maison, se dirige vers la table, directement vers sa chaise préférée, s’assied et goûte la soupe qui est sur la table. La soupe est froide.</p>
<p>Quelle sera sa réaction ? S’il est un homme sage, il ne se plaindra pas. Il pensera plutôt que c’est un miracle que la maison soit encore là, tout comme la table et sa chaise favorite. Il sera enchanté de voir qu’un bol de soupe l’attend. La soupe est froide ? Eh bien oui, sur une période de 3300 ans, une soupe peut refroidir.</p>
<p>Maintenant nous attendons <a href="/library/article_cdo/aid/710293/jewish/Machiah.htm" title="Machia’h">Machia’h</a>. Le Rabbi a introduit cette idée radicale que Machia’h va venir maintenant. Qu’est-ce qui rend cette idée si radicale ? Cela signifie qu’il va venir sans nous en avertir deux semaines à l’avance. Nous avions toujours cru qu’il y aurait une forme d’avertissement, de sorte que nous pourrions nous préparer avant qu’il n’arrive. Machia’h, tout de suite ? Mais je ne suis pas prêt, là. Je n’ai pas envie d’être jugé tel que je suis maintenant. J’ai besoin d’être prévenu à l’avance.</p>
<p>Si Machia’h vient maintenant, et qu’il veut juger, que va-t-il trouver ? De la soupe froide ?</p>
<p>Si Machia’h vient maintenant, nous dit le Rabbi, il trouva le peuple juif dans une santé remarquable. Après 3300 ans, nous attachons de l’importance au fait d’être juifs, ce qui signifie que nous attachons de l’importance à notre relation avec D.ieu.</p>
<p>Certes, si Machia’h vient aujourd’hui, il constatera que notre soupe est froide. Nous souffrons d’angoisse de séparation. Nous souffrons d’une perte de connexion avec nos ancêtres. Nous souffrons même d’une perte de connexion avec notre proche famille. La soupe est froide. La soupe est glaciale, même. Mais à qui la faute ? Et à qui revient le mérite que la soupe soit encore présente ?</p>
<p>Nous sommes un miracle. Tout ce que nous avons à faire, c’est puiser dans ce miracle. Nous sommes le remède. Pas seulement pour nous-mêmes, mais aussi pour le monde entier. À travers nous, la guérison est holistique, naturelle, biologique. Notre relation avec D.ieu est biologique. Ce n’est pas une religion que nous pratiquons, c’est nous, c’est qui nous sommes, c’est ce que nous sommes.</p>
<p>Ainsi le Rabbi nous dit que la voie à suivre est d’aller directement à D.ieu. Sautez toutes les étapes, sautez la Kabbale, allez directement à D.ieu est soyez en contact avec le but de votre existence. Le but n’est pas kabbalistique. Le but est personnel. D.ieu a besoin que vous fassiez une mistva. Il vous a envoyé-e dans ce monde pour être qui vous êtes, parce que seulement vous peut accomplir cette mitsva spécifique. Certes, les mitsvot sont toutes les mêmes pour nous tous. Mais lorsque vous l’accomplissez, c’est différent, parce que c’est holistique. C’est avec vos émotions, avec vos problèmes passés, avec votre terrain familial, avec votre connaissance et avec votre ignorance que vous l’accomplissez. Tout ceci s’assemble et rend votre mitsva holistiquement unique.</p>
<p>Alors, que Machia’h vienne maintenant et nous attrape avec notre soupe froide, parce que nous n’avons pas de quoi avoir honte. Nous sommes vraiment incroyables. Lorsque D.ieu a décidé de nous épouser, Il savait qu’il faisait une affaire extraordinaire.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Jewishness; Jewish Identity" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/2500" target="_blank">Jewishness; Jewish Identity</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Moshiach and the Future Redemption" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/237" target="_blank">Moshiach and the Future Redemption</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Marriage" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/233" target="_blank">Marriage</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="par Manis Friedman">
<div class="credit_text_item">Le Rav Manis Friedman est un auteur et un conférencier ‘hassidique renommé. Il dirige le Bais Chanah Women's Institute of Jewish Studies à S. Paul, Minnesota.</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/46/LUKh468000.gif"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/469/jewish/Manis-Friedman.htm">
More from Manis Friedman
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1455964/jewish/Mditations-sur-la-joie.htm" data-aid="1455964">Méditations sur la joie</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1442637/jewish/Un-hassid-au-pays-des-merveilles.htm" data-aid="1442637">Un ‘hassid au pays des merveilles</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1388075/jewish/Les-Juifs-le-temps-et-la-libert.htm" data-aid="1388075">Les Juifs, le temps et la liberté</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1321800/jewish/Lhomme-et-la-femme.htm" data-aid="1321800">L’homme et la femme</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1268788/jewish/Le-double-visage-du-monde.htm" data-aid="1268788">Le double visage du monde</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=1655792" data-aid="1655792">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/61679/jewish/Marriage-an-Anthology.htm" data-comment-count="3" data-aid="61679" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/6800.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/61679/jewish/Marriage-an-Anthology.htm" title="" data-comment-count="3" data-aid="61679">Marriage: An anthology</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/61679/jewish/Marriage-an-Anthology.htm#comments" data-comment-count="3" data-aid="61679">3 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/holidays/purim/article_cdo/aid/465074/jewish/When-We-Became-Jewish.htm" data-comment-count="24" data-aid="465074" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/118/ydiK1185175.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/465074/jewish/When-We-Became-Jewish.htm" title="" data-comment-count="24" data-aid="465074">The Holiday When We Became Jewish</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/465074/jewish/When-We-Became-Jewish.htm#comments" data-comment-count="24" data-aid="465074">24 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" data-comment-count="11" data-aid="2078566" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/712/SNUV7126305.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" title="" data-comment-count="11" data-aid="2078566">What Jews Believe: The Jews</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Jewish Theology, Lesson 3</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" class="right_margin" data-comment-count="11"> Watch (17:37)</a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm#comments" data-comment-count="11" data-aid="2078566">11 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/video_cdo/aid/2437254/jewish/The-Truth-About-Love-and-Marriage.htm" data-comment-count="30" data-aid="2437254" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/792/Nakl7922300.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2437254/jewish/The-Truth-About-Love-and-Marriage.htm" title="" data-comment-count="30" data-aid="2437254">The Truth About Love and Marriage</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">The key to a happy marriage</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2437254/jewish/The-Truth-About-Love-and-Marriage.htm" class="right_margin" data-comment-count="30"> Watch (1:26:36)</a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2437254/jewish/The-Truth-About-Love-and-Marriage.htm#comments" data-comment-count="30" data-aid="2437254">30 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">4 Comments</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment2868724" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Sunday, February 22, 2015 11:12:00 AM">February 22, 2015</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Ça c'est beau ! j'admire le rédacteur !! ... d'accord avec anonyme 17 juin. Je vais aussi publier, il faut que nos frères juifs se rendent compte de leur héritage et qu'on devienne encore plus incroyables dans les mitsvots, beezrat hachem !!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2868724" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2862002" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="l"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">lea</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, February 16, 2015 4:16:00 PM">February 16, 2015</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Magnifique<br />il est trop fort le rabbi !<br />et les habad avec lui!<br />j&#39;adore la hassidout. je vais diffuser cette page elle est trop belle !!!!!<br />kol hakavod !
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2862002" data-author="lea">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2047840" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="L"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Liliane Ryczko</span>
<span class="reader-location small_right_padding">libourne, France</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, November 22, 2012 10:04:00 AM">November 22, 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Soupe froide
</span>
A la sortie de l'&#233;glise, les chr&#233;tiens, dont je suis, vous diront, sans h&#233;siter, qu'ils croient en Dieu .,Cependant,&quot;apr&#232;s la messe&quot;, leur comportement quotidien ne refl&#232;tera pas forc&#233;ment ni leurs grands principes, ni l'aide du prochain, ni l'amour de leurs proches.<br /> L'Histoire peut en attester au travers d'&#233;v&#232;nements horribles qui feront toujours honte &#224; la conscience humaine .<br /> Mais, si vous demandez &#224; un malade qui a &#233;chapp&#233; &#224; une maladie grave,s'il &quot;croit &quot;en Dieu ,il vous r&#233;pondra qu'il &quot;sait&quot; que Dieu existe , parce qu'il l'a per&#231;u dans l'&#224;me juive des m&#233;decins qui l'ont pris en charge et qui l'ont aid&#233; (m&#234;me s'ils se disaient &quot;la&#239;cs&quot;)<br />C'est ainsi qu'on se retrouve, avec l'intime conviction que Dieu sait qui choisir pour &#234;tre moins seul .
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2047840" data-author="Liliane Ryczko">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1550626" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Paris, France</span>
<span class="comment-date" title="Friday, June 17, 2011 3:01:00 PM">June 17, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
...je me permets d'apporter mon opinion sur l'oeuvre de Machia'h qui doit &#234;tre ENORME car avant de r&#233;scuciter les vrais disparus de ce monde et m&#233;ritants, il doit r&#233;veiller les &#234;tres qui vivent comme des morts et ne s'en rendent pas compte. La douceur marche pour certains, et la force pour d'autres, mais l&#224; surprise...soit ils glorifient D-ieu d&#232;s leur r&#233;veil, alors que d'autres restent dans leur mauvais &#233;tat et d'autres sont bien perdus ! <br />Je vois de plus en plus des &quot;r&#233;veill&#233;s&quot; et je crois que le Machia'h invisible &#224; l&#8217;&#339;il travaille dans notre monde depuis des ann&#233;es mais nous le ressentons pas &#224; cause de nos pr&#233;occupations quotidiennes. <br />Chaque malade qui r&#233;cup&#232;re sa sant&#233; d'une maladie b&#233;nigne ou grave, a eu de l'aide du Machia'h, l'envoy&#233; de notre Cr&#233;ateur.<br />Bon shabbat &#224; tous ceux qui attendent ce jour b&#233;ni. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1550626" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2065409" href="/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm">Etude & Valeurs</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="487502" href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm"><span>Paracha de la Semaine</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065417" href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Etudes-quotidiennes.htm"><span>Etudes quotidiennes</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="975512" href="/library/article_cdo/aid/975512/jewish/Les-fondements-de-la-religion-juive.htm"><span>Les fondements de la religion juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="530714" href="/library/article_cdo/aid/530714/jewish/Torah-Science.htm"><span>Torah & Science</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1987329" href="/library/article_cdo/aid/1987329/jewish/Ethique-et-Moralit.htm"><span>Ethique et Moralité</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="527991" href="/library/article_cdo/aid/527991/jewish/Le-Rabbi.htm"><span>Le Rabbi</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="788476" href="/library/article_cdo/aid/788476/jewish/Kabbale-Hassidisme-et-Mystique-juive.htm"><span>Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2351886" href="/library/article_cdo/aid/2351886/jewish/Le-Tanya.htm"><span>Le Tanya</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="711997" href="/library/article_cdo/aid/711997/jewish/Nos-Rabbis.htm"><span>Nos Rabbis</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="952827" href="/library/article_cdo/aid/952827/jewish/Textes-hassidiques.htm"><span>Textes ‘hassidiques</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2351887" href="/library/article_cdo/aid/2351887/jewish/Repres.htm"><span>Repères</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="2351866" href="/library/article_cdo/aid/2351866/jewish/Pense-hassidique.htm"><span>Pensée ‘hassidique</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1675998" href="/library/article_cdo/aid/1675998/jewish/Kabbale-et-Mystique.htm"><span>Kabbale et Mystique</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="819551" href="/library/article_cdo/aid/819551/jewish/Les-origines-du-Hassidisme.htm"><span>Les origines du ‘Hassidisme</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="6119403" href="/library/article_cdo/aid/6119403/jewish/Matres-hassidiques.htm"><span>Maîtres ‘hassidiques</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="490388" href="/library/article_cdo/aid/490388/jewish/Questions-Rponses.htm"><span>Questions-Réponses</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065434" href="/library/article_cdo/aid/2065434/jewish/Histoire-juive.htm"><span>Histoire juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065445" href="/library/article_cdo/aid/2065445/jewish/Cours-Audio-Video.htm"><span>Cours Audio & Video</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1820742" href="/library/article_cdo/aid/1820742/jewish/Pirkei-Avot-lthique-des-Pres.htm"><span>Pirkei Avot: l’Éthique des Pères </span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6404296" href="/library/article_cdo/aid/6404296/jewish/Trait-Sotah.htm"><span>Traité Sotah</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>
<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1545703%2fjewish%2fSoupe-froide.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Soupe+froide+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1545703%2fjewish%2fSoupe-froide.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Soupe+froide+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1545703%2fjewish%2fSoupe-froide.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1545703%2fjewish%2fSoupe-froide.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Soupe+froide+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1655792);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">4</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_39967']={word: 'Seder', text: ['(lit. “order”); the order of service observed at home on the first night (first two nights in the Diaspora) of Passover. Plural: Sedarim.'], article_count: [732], kid: [1380],relatedArticleUrl: '/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1980/jewish/Passover-Seder.htm',relatedArticleTitle: 'The Passover Seder',isVideo: false,};glossary_items['g_41959']={word: 'Pur', text: ['(lit. \"lots\"), the lots that Haman cast to determine the date of his proposed annihilation of the Jews'], article_count: [5], kid: [13031],relatedArticleUrl: '/holidays/purim/article_cdo/aid/649949/jewish/Why-is-the-Holiday-Named-Purim.htm',relatedArticleTitle: 'Why is the Holiday Named \"Purim\"?',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 4;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '1545703';Co.SectionId     = 2065409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->