<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="בכל העולם לא קיים ולו אדם אחד שהיה מסכים להתחתן אם היה יודע שבן או בת זוגו לא יתייחס אליו יפה" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/439/QERB4392615.jpg" itemprop="image" width="250" height="374" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="374" />
<meta name="keywords" content="על,טוב,הלב,והנדיבות,יחיו,חיי,הנישואין, Shalom Bayit (Marital Harmony)" />
<meta name="title" content="על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1243118" />
<meta name="article-keywords" content="9938-9726-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076398" />
<meta name="scope-aid" content="580390" />
<meta name="scope-aid" content="1047638" />
<meta name="scope-aid" content="1243118" />
<meta name="article-keyword" content="9938" />
<meta name="article-keyword" content="9726" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1243118" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1243118" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/439/XtSM4392613.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":1,"publicationDate":"2010-07-02","primaryArticleId":1243118,"title":"על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין","author":"Kass, Avrohom","authorId":9726,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"משפחה וקהילה","contentLevel4":"זוגיות","contentLevel5":"זוגיות מאושרת","contentLevel6":"על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":-1,"hebrewDate":"5787-07-02"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1243118-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k9726-k9938-', 'k': '-462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1243118--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k9726-k9938-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7499405" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7494067" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076398",
"name": "משפחה וקהילה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580390",
"name": "זוגיות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm",
"name": "זוגיות מאושרת"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1243118",
"name": "על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076398' data-aid="2076398">
משפחה וקהילה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580390' data-aid="580390">
זוגיות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm' data-aid="1047638">
זוגיות מאושרת
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="9726" data-author-bio="Kass, Avrohom"><a title="Browse more articles by Kass, Avrohom" href="/search/keyword_cdo/kid/9726/jewish/Kass-Avrohom.htm">אברהם קס</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="על טוב הלב והנדיבות יחיו חיי הנישואין" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/439/QERB4392615.jpg" />
<meta itemprop="description" content="בכל העולם לא קיים ולו אדם אחד שהיה מסכים להתחתן אם היה יודע שבן או בת זוגו לא יתייחס אליו יפה" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/439/XtSM4392613.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/439/QERB4392615.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-07-02T11:04:37" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1211/IbOL12119417.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-07-02T11:04:37" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/439/QERB4392615.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/439/QERB4392615.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>גבר, התייחס יפה לבת-זוגך. ואת, האישה – התייחסי יפה לבעלך. בכל העולם לא קיים ולו אדם אחד שהיה מסכים להתחתן אם היה יודע שבן או בת זוגו לא יתייחס אליו יפה. נדיבות וטוב-לב הם הקרקע הפורייה עליה צומחת החיבה. טוב-לב הוא היסוד עליו ניתן לבנות משפחה חזקה ובריאה.</p>
<p>התורה מלמדת כי העולם נבנה מתוך גישה של נדיבות וטוב-לב ("עולם חסד יבנה"), וכי על מעשים כאלה מקבלים מקבלים שכר בעולם הזה ובעולם הבא גם יחד. נדיבות היא נדיבות, בין שמדובר בתרומת מיליון שקלים למען הקהילה או בפתיחת דלתך לזר השרוי במצוקה. הזדמנויות להראות נדיבות קיימות סביב השעון, והשכר עליהן מיידי. איזו מצווה נפלאה!</p>
<p>הנישואין הם מוסד 'התנדבותי'. אדם נשוי מוכרח לבחור ללא הרף להישאר עם בן או בת זוגו. זוהי המציאות של מערכות יחסים, בין אנו מוכנים להודות בכך או לא. כאשר מערכת היחסים שופעת טוב-לב, נדיבות ויחס נעים כלפי בן/בת הזוג, הבחירה להישאר יחד היא קלה. טוב-לב ונדיבות מבטיחים שלום בית.</p>
<p>גילוי טוב-לב כלפי בן או בת זוגך הוא צורך חיוני ויסודי לנישואין. בלי יחס לבבי שכזה, מערכת היחסים שלך תתקלקל, חלילה. למרבה המזל, קל לשמור על נועם הליכות ונדיבות לב שכאלה ביחסים. להלן כמה דוגמאות להזדמנויות יומיומיות לכך:</p>
<p>§ אמרו "בוקר טוב".</p>
<p>§ שאלו איך הוא או היא ישנו.</p>
<p>§ הכינו לבן/ בת הזוג משהו לאכול.</p>
<p>§ עזרו לבן/ בת הזוג למצוא דבר-מה שהוא/ היא איבד/ה.</p>
<p>§ בדקו עם הבעל/ האישה כדי לוודא שיש להם כל מה שהם זקוקים לו לאותו יום (כסף, מזון, מידע וכו').</p>
<p>§ התקשרו לומר שלום במהלך היום.</p>
<p>§ לכו לחנות לבצע שליחות כלשהי עבורו/ה.</p>
<p>§ הקשיבו ונחמו את בן/ בת הזוג אם הוא או היא מוטרדים או נרגזים.</p>
<p>§ עזרו לבן/בת הזוג במשימותיו/ה בבית.</p>
<p>§ דברו עמו או עמה בנועם ובכבוד.</p>
<p>§ עשו זה לזו טובות שונות.</p>
<p>§ בלו זמן משותף לפני ההליכה לישון.</p>
<p>ישנן דרכים רבות נוספות – מתוכננות ובלתי מתוכננות – להתייחס יפה לבן/בת זוגכם. ככל שתעשו כן, כך תהפוך משפחתכם לבריאה ומלוכדת יותר.</p>
<p>מצד שני, מחסור ביחס אוהב ונדיב מהווה מקור לקונפליקטים רבים בנישואין ולמרבית הגירושין. כעס, ביקורת והתנהגות אנוכית או חסרת אחריות מגרשים את הנדיבות ואת טוב-הלב ומובילים לקריסת מערכת היחסים. העובדה שהאדם היוצר את העוינות הזו חש שהוא צודק, אינה משנה ולא כלום. מעט מעט, יחס לא יפה כלפי בן/ בת הזוג שוחק את עצם יסודותיה של מערכת היחסים וכל בני המשפחה סובלים מכך.</p>
<p>נסו להיזכר בתקופה שבה יצאתם לראשונה לבלות עם בעלך/ אשתך לעתיד. כאשר בעלך או אשתך היו <b>רק</b> בן/בת-הזוג שעמו יצאתם לבלות, איך הוא או היא התייחסו אליכם? בוודאי שהתייחסו טוב, יפה ובנדיבות-לב. אני בטוח בכך כי אחרת הייתם בורחים לכיוון השני ומסיימים מיד את הקשר עם אותו אדם ולא רוצים יותר לראות אותו או אותה.</p>
<p>התחתנתם מתוך אמונה שהיחס הטוב והנעים שקיבלתם במשך תקופת החיזור והבילוי המשותף, תימשך לנצח. ישנם בודדים בני מזל שעבורם דבר זה אכן מתממש. למרבה הצער, לאנשים רבים היחס הטוב חומק מבין האצבעות ומערכת היחסים הופכת למאבק מכאיב. אך זה לא צריך להיות כך. אפשר בקלות לגלות יחס טוב יותר כלפי בן או בת הזוג. החלט היום להיות נעים ואוהב יותר והתחל להתנהג בהתאם.</p>
<p>למעשה, די פשוט לנהוג בנועם כלפי אחרים ולהתייחס אליהם יפה. האתגר הקשה הוא להתחיל <b>ולהתמיד</b> בכך. אך אם תצליח, התמורה שתקבל תהיה נישואין נהדרים בהם התועלת עולה בהרבה על המאמץ. כשאתה מתייחס יפה לאשתך, ואת – כשאת מתייחסת יפה לבעלך, שניכם תקצרו יבולים נפלאים. היחס הטוב מוליד אושר ומבטיח אותו גם יחד.</p>
<p>יחס טוב הוא דבר שזוכרים אותו. כל מעשה טוב כלפי הבעל או האישה יוצר יתרה במערכת היחסים שלכם. היתרה הזו נשמרת כמו שקלים בחשבון הבנק. כאשר אתם פוגעים ברגשות בן/בת זוגכם – במזיד או בשוגג – ניתן להשתמש ביתרות אלה כדי לבסס את ההרמוניה מחדש. אלה יתרות המשמשות כסניגורים המלמדים עליכם זכות וממתנים את רגשותיו הפגועים של בן הזוג, וכן שיפוטים שליליים או מחשבות נקם. ככל שגדולה היתרה שלכם, כן יהיה לכם קל יותר להתגבר על הטעויות הללו שאתם עושים במערכת היחסים.</p>
<p>מחקרים מראים שבממוצע, יש צורך בחמש אינטראקציות חיוביות כדי לבטל אינטראקציה שלילית אחת. לפיכך, ככל שיתרות היחסים שלכם גדולות יותר, כן תוכלו להנצל בלא נזק מיותר מטעויות שאתם עושים במערכת היחסים שלכם.</p>
<p>לדוגמא, אם תאמרו "בוקר טוב" מדי יום, אך תשכחו לומר זאת יום אחד, או שבן/בת הזוג לא ישימו לב, או שיזכירו זאת כבדרך אגב. אולם אם אף פעם לא תאמרו "בוקר טוב", סביר שהבעל או האישה יסיקו מכך שאינך אוהב/ת אותו/ה.</p>
<p>רונית וליאור (שמות בדויים) היו קליינטים שלי. מרגע שרונית וליאור התגברו על כעסם, הם היו מוכנים לעבוד בצורה חיובית על מערכת היחסים שלהם. נתתי להם את ההנחיה הבאה: "עשו רשימה של דברים טובים שעשה בן/ בת הזוג בעבר, שעושה כיום ושיוכל לעשות בעתיד, ושהיו גורמים לכם להרגיש אהובים ונאהבים". כאשר הם סיימו להכין את רשימותיהם, איש בתורו דנו במה שכתבו. לאחר מכן, אמרתי להם להחליף רשימות ביניהם. ליאור קיבל את הרשימה של רונית ורונית קיבלה את זו של ליאור. הצעתי שבכל יום, כל אחד יבחר שני מעשים טובים מרשימתו של בן הזוג, ויעשה אותם. הסברתי שאלה הן מתנות הניתנות ללא כל תנאים. הם הלכו הביתה. בפעם הבאה שראיתי את רונית וליאור במשרדי, הם נראו קורנים מאושר. הם לא נראו כלל כמו רונית וליאור אותם פגשתי ששה שבועות קודם לכן. "מה קרה?" שאלתי. "פשוט מאוד", ענתה רונית. "עשיתי את מה שכתוב ברשימה של ליאור, והוא עשה את מה שכתוב ברשימה שלי".</p>
<p>מעשים של טוב-לב ונדיבות הם מידבקים. להתייחס יפה לבן או בת זוגך הוא דבר היוצר רצון טוב ושיתוף פעולה מצדו. כשאתה מתייחס אליו יפה, הרבה יותר סביר שהוא (או היא) יתייחס אליך יפה בחזרה. הקירבה הרגשית, ההערכה והאהבה יתחזקו וילכו עם כל מעשה של טוב-לב ונדיבות שתעשו זה כלפי זה. אינכם צריכים ללכת לטיפול זוגי כדי להגדיל את המעשים הטובים שאתם עושים זה לזה כבעל ואישה. אתם יודעים בעצמכם מה עליכם לעשות כדי לגרום שמחה ואושר – את לבעלך, ואתה – לרעייתך.</p>
<p>נדיבות-הלב היא מרכיב הכרחי לנישואין מאושרים. אם אינך מוכן להתייחס יפה לאשתך (ואישה – לבעלך), אתה נותן לעצמך מרשם לכישלון ביחסים. אינך יכול להחליף יחס טוב בכסף, בהופעה חיצונית נאה, בבית גדול או במסעות אקזוטיים. נדיבות-לב היא <b>גישה</b> המתגשמת בכל מיני סיטואציות. להיות "נשוי" פירושו להתנהג בצורה נעימה, עדינה ואוהבת – זה כל כך פשוט ובסיסי. אין כל תחליפים ליחס טוב ונעים. נהוג לומר, כי מה שתעשה ישוב אליך עשרת מונים.</p>
<p>כשאתה <b>נותן</b> מתוך נדיבות וטוב-לב, אתה גם <b>תקבל</b> אותם.</p>
<p>אני מאחל לך חיים מתוקים. היה מתוק – ומתיקותך תמתיק את חייך.</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Shalom Bayit (Marital Harmony)" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/9938" target="_blank">Shalom Bayit (Marital Harmony)</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="אברהם קס">
<div class="credit_text_item">הרב אברהם קס הוא עובד סוציאלי מוסמך ופסיכולוג משפחתי שחיבר 18 ספרים העוסקים בחינוך, משפחה וזוגיות.</div>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/9726/jewish/Avrohom-Kass.htm">
More from Avrohom Kass
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1315268" data-aid="1315268">להיכן נעלמה ה'אהבה' מהכתובה?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1381598" data-aid="1381598">הבן/בת זוג שלכם מעצבן/ת?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1394226" data-aid="1394226">"מדוע זה מוצא חן בעיניך?"</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1478261" data-aid="1478261">הוא זכאי והיא זכאית</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1513067" data-aid="1513067">הכוח העוצמתי של הקבלה</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=1047638" data-aid="1047638">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/4221216/jewish/Hayom-Yom-Audio-Sivan-28.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4221216">"Hayom Yom" Audio - Sivan 28</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/4221216/jewish/Hayom-Yom-Audio-Sivan-28.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> Listen (01:29)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/5270506/jewish/Is-There-a-Limit-to-Tolerance.htm" data-comment-count="55" data-aid="5270506" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1169/jEsu11699644.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/5270506/jewish/Is-There-a-Limit-to-Tolerance.htm" title="" data-comment-count="55" data-aid="5270506">Is There a Limit to Tolerance?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/5270506/jewish/Is-There-a-Limit-to-Tolerance.htm#comments" data-comment-count="55" data-aid="5270506">55 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/video_cdo/aid/3494568/jewish/The-Man-Who-Wanted-to-Meet-Elijah.htm" data-comment-count="2" data-aid="3494568" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/987/yxmc9874135.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/3494568/jewish/The-Man-Who-Wanted-to-Meet-Elijah.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="3494568">The Man Who Wanted to Meet Elijah </a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Exemplifying the defining character trait of our people</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/3494568/jewish/The-Man-Who-Wanted-to-Meet-Elijah.htm" class="right_margin" data-comment-count="2"> Watch (5:08)</a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/3494568/jewish/The-Man-Who-Wanted-to-Meet-Elijah.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="3494568">2 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/2745330/jewish/The-Kindness-of-Strangers.htm" data-comment-count="1" data-aid="2745330" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/2745330/jewish/The-Kindness-of-Strangers.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="2745330">The Kindness of Strangers</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/2745330/jewish/The-Kindness-of-Strangers.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="2745330">1 Comment</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">1 Comment</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment4128291" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יפה יוסף</span>
<span class="reader-location small_right_padding">יבנאל</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, September 6, 2018 5:44:00 AM">September 6, 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
נכון מאוד.זוגות בדרך כלל מרגישים כמו אוייבים וצריכים יועצים.הגבר לוקח יועצים גברים כדי לדעת איך להתגבר על האישה והאשה לוקחת יועצות כדי לדעת איך להתגבר על האיש.חוסר האימון הורס את הבית.כל אחד מצפה שהשני יתחיל עם הטוב לב וזו טעות.כל אחד מבן הזוג צריך לתת אמון בשני ולעשות למענו .ומי שכן עושה בלי תלות בשני הוא המרוויח הגדול כי הוא שלם עם עצמו והשלמות נותנת שמחה וניסים מאת הד&#39; יתברך שרואה ושומע הכל.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4128291" data-author="יפה יוסף">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2076398" href="/library/article_cdo/aid/2076398">משפחה וקהילה</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="580390" href="/library/article_cdo/aid/580390"><span>זוגיות</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1047634" href="/library/article_cdo/aid/1047634/jewish/-.htm"><span>לרווקים ורווקות</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1047638" href="/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm"><span>זוגיות מאושרת</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1047640" href="/library/article_cdo/aid/1047640/jewish/-.htm"><span>כשהזוגיות במשבר</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="1047669" href="/library/article_cdo/aid/1047669/jewish/-.htm"><span>סיפורים מהחיים על זוגיות</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076399" href="/library/article_cdo/aid/2076399"><span>הורות וחינוך</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580391" href="/library/article_cdo/aid/580391"><span>היהדות על הנשים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580394" href="/library/article_cdo/aid/580394"><span>התפתחות וצמיחה אישית</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="516833" href="/library/article_cdo/aid/516833"><span>אקטואליה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1553656" href="/library/article_cdo/aid/1553656"><span>שירה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2110397" href="/library/article_cdo/aid/2110397"><span>בלוגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2230404" href="/library/article_cdo/aid/2230404"><span>מתכונים כשרים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3066672" href="/library/article_cdo/aid/3066672"><span>דבר העורך</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/1635512"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1243118%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a2%d7%9c+%d7%98%d7%95%d7%91+%d7%94%d7%9c%d7%91+%d7%95%d7%94%d7%a0%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%aa+%d7%99%d7%97%d7%99%d7%95+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1243118%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a2%d7%9c+%d7%98%d7%95%d7%91+%d7%94%d7%9c%d7%91+%d7%95%d7%94%d7%a0%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%aa+%d7%99%d7%97%d7%99%d7%95+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1243118%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1243118%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a2%d7%9c+%d7%98%d7%95%d7%91+%d7%94%d7%9c%d7%91+%d7%95%d7%94%d7%a0%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%aa+%d7%99%d7%97%d7%99%d7%95+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1047638);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">1</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '1243118';Co.SectionId     = 2076398;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 1;
</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->