<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="כשזוגות צעירים יבינו עד כמה שבירה היא אהבתם היקרה, הם ימהרו לסתום את הפרצות הזעירות ביותר בפקק חזק ועמיד" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/374/xpyI3746950.jpg" itemprop="image" width="250" height="191" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="191" />
<meta name="keywords" content="כיצד,תשמרו,על,אהבתכם,אחרי,שנים,של,נישואין,האהבה,נשחקת,והרגש,נחלש.,אתם,לא,צריכים,לתת,לזה,לקרות, Shalom Bayit (Marital Harmony)" />
<meta name="title" content="כיצד תשמרו על אהבתכם - אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות - Chabad-Lubavitch of Central Africa" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1086760" />
<meta name="article-keywords" content="9938-13541-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076398" />
<meta name="scope-aid" content="580390" />
<meta name="scope-aid" content="1047638" />
<meta name="scope-aid" content="1086760" />
<meta name="article-keyword" content="9938" />
<meta name="article-keyword" content="13541" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1086760" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="כיצד תשמרו על אהבתכם - אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishafrica.com/library/article_cdo/aid/1086760" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/374/kUXd3746951.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/jewishafrica.css?v=3937F2CE" id="kjewishafrica_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
כיצד תשמרו על אהבתכם - אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות - Chabad-Lubavitch of Central Africa
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2010-01-07","primaryArticleId":1086760,"title":"כיצד תשמרו על אהבתכם - אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות","author":"Radcliffe, Sarah Chana","authorId":13541,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"משפחה וקהילה","contentLevel4":"זוגיות","contentLevel5":"זוגיות מאושרת","contentLevel6":"כיצד תשמרו על אהבתכם","siteName":"Chabad-Lubavitch of Central Africa"},"time":{"upcomingHoliday":"Yom Kippur","daysToUpcomingHoliday":5,"hebrewDate":"5787-07-05"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1086760-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k13541-k9938-', 'k': '-462468-430840-432303-2076398-580390-1047638-1086760--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k13541-k9938-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076022;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2eae2f14";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076022&amp;java=0&amp;security=2eae2f14&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">

<div class="header_bg"></div>
<div id="BodyContainer" class="main_container main">
<div style="position:absolute; left:50%; margin-left:-5%; text-align:center; z-index:1; width:280px;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/frenchhebrew_button.png" width="280" height="32" border="0" usemap="#frenchhebrew_button" />
<map name="frenchhebrew_button">
<area shape="rect" coords="0,0,162,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505150" alt="Magazine Français" title="Magazine Français">
<area shape="rect" coords="162,0,280,32" href="/magazine/default.asp?aid=7505589" alt="מגזין עברית" title="מגזין עברית">
</map>
</div>
<div class="header_container homeWidth">
<div class="header"> 
<div class="header_LT"> 
<div class="logo"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/logo.png" alt="Chabad Central Africa" title="Chabad Central Africa" border="0" /></a></div>
</div>
<div class="header_RT">
<div class="header_right_top_nav_section"> 
<div class="right_top_nav">
<div>
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="form_content_container"> 
<div class="form_content">
<form action="/1635512" method="get">
<label class="">Help us<br/>
help others</label>
<input class="input w90" type="text" name="Amount" id="x_amount" onfocus="clearText(this)" value="$" />
<div class="dontate_btn">
<input type="image" name="button" id="submit" value="" src="https://w2.chabad.org/images/templates/jewish_africa/donate.png" alt="" title="Donate"/>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="navigation_container"> 
<div class="top_nav_bg">

<div class="top_navigation">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789770" title="About" id="drop_menu_1789770">About</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793579">About Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793580">Contact Us</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789771">Welcome</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=695894" title="Photo Galleries" id="drop_menu_695894">Photo Galleries</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3144124">Mishmar at the Yeshiva </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2884930">Purim 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870867">Chanukah 5775</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870874">New Sefer Torah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870866">Pesach Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2870856">Tishrei Across Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1957408">Yeshiva Program</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1675501">Equatorial Guinea | La Paz - Mezuzah</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=297696">Chabad around Africa</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=257797">Tu Bishvat Gallery </a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=5364766">TISHREI-KISLEV 5782</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789752" title="Our Locations" id="drop_menu_1789752">Our Locations</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789765" title="Adult Education" id="drop_menu_1789765">Adult Education</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793587">Weekly Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1794543">Daily Study</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1789772">Yeshiva</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789766" title="Childrens Programs" id="drop_menu_1789766">Childrens Programs</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793429">Children's Classes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793431">Bar/Bat Mitzvah "Online" Lessons</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793590">Bar Mitzvah Experience</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793595">Kids Zone</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1921581" title="News" id="drop_menu_1921581">News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent last" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1789768" title="Visitor&#39;s Guide" id="drop_menu_1789768">Visitor's Guide</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793618">Kosher Food</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793620">Travel Advisory</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1793556">Weekly Services</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1888993">Accomodations</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main_container main">
<div class="main_content_container">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076398",
"name": "משפחה וקהילה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580390",
"name": "זוגיות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm",
"name": "זוגיות מאושרת"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1086760",
"name": "כיצד תשמרו על אהבתכם"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076398' data-aid="2076398">
משפחה וקהילה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580390' data-aid="580390">
זוגיות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm' data-aid="1047638">
זוגיות מאושרת
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">כיצד תשמרו על אהבתכם</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="13541" data-author-bio="Radcliffe, Sarah Chana"><a title="Browse more articles by Radcliffe, Sarah Chana" href="/search/keyword_cdo/kid/13541/jewish/Radcliffe-Sarah-Chana.htm">שרה חנה רדיקליף</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="כיצד תשמרו על אהבתכם - אחרי שנים של נישואין האהבה נשחקת והרגש נחלש. אתם לא צריכים לתת לזה לקרות" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/374/xpyI3746950.jpg" />
<meta itemprop="description" content="כשזוגות צעירים יבינו עד כמה שבירה היא אהבתם היקרה, הם ימהרו לסתום את הפרצות הזעירות ביותר בפקק חזק ועמיד" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/374/kUXd3746951.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/374/xpyI3746950.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-01-07T16:12:35" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1211/IbOL12119417.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-01-07T16:12:35" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/374/xpyI3746950.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/374/xpyI3746950.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>בחודשים הראשונים – ולעתים אף בשנים הראשונות – של הנישואין, רוב האנשים עדיין "מאוהבים". אולם אחרי שנים רבות, נישואין של אהבה אמיתית נעשים מצרך נדיר יותר. היכנשהו לאורך הדרך, דברים שונים גורמים לכך שרגשות הרומנטיקה והאהבה יחמיצו. ככל שהכאב נמשך זמן רב יותר, כן הוא נעשה עמוק יותר. רגשות טינה, ייאוש ותשישות מאפיינים מערכות יחסים רבות ארוכות-טווח.</p>
<p>ועם זאת, זה לא חייב להיות כך. כשזוגות צעירים יבינו עד כמה שבירה היא אהבתם היקרה, הם ימהרו לסתום את הפרצות הזעירות ביותר בפקק חזק ועמיד. הם לא ירשו לאף גרם בודד של חום ללכת לאיבוד. זוגות שהלכו לטיפול זוגי לנישואין משתמשים בטקטיקה דומה המאפשרת להם לבנות מחדש מערכת יחסים שניזוקה. כעת, משיחסיהם שבו להיות שלמים, הם יהיו עירניים מול סכנות המתקפה הרגשית הקטנה ביותר. לאחר שלמדו זאת בדרך הקשה, זוגות אלה יודעים שהאהבה דורשת לא רק טיפוח ואחזקה, אלא גם <b>הגנה</b>.</p>
<h3>גבולות מגנים</h3>
<p>האהבה משגשגת באווירה של כבוד ושל דאגה לאחר. לכן, הנשואים צריכים ללמוד לגלות כבוד ודאגה לבן/ בת זוגם לנישואין, ולוודא שהם עצמם יקבלו חזרה כבוד ודאגה. הבה נתבונן באסטרטגיה זו בעלת שני הקצוות להגנה על האהבה. נתחיל בחשיבות גילוי כבוד ודאגה לבן/ בת הזוג.</p>
<p>ישנם זמנים שבהם אדם חש כועס – למעשה, הדבר קורה פעמים רבות. יש להבחין ברגשות רוגז ולא להניח להם להשתלט על מיתרי הקול. משפט אחד העשוי לשמש להגברת ביטחונם של חיי הנישואין הוא "אני מרגיש נרגז/מוטרד/מעוצבן/רותח ואני לא יכול לדבר עד שאירגע". ברגע ההתרחשות עצמו, יכול אדם לומר לבן/ בת זוגו, "הייתי רוצה להתרכז קצת יותר ולדבר אתך על כך מאוחר יותר". ניתן להשתמש בפסק הזמן זה כדי להשיב לעצמנו את שיווי המשקל הרגשי.</p>
<p>לעתים תכופות מדי, דיבור מתוך כעס מוביל לנטישת רגשות הכבוד והדאגה לאחר. צמצום התקשורת במשך זמנים שבהם אדם חש נרגז במיוחד, הוא דרך רבת-עוצמה להגן על האהבה. מצד שני, מתן דרור לרגש עשוי להיות הרה אסון, ככתוב בתלמוד, "הנוקם מחריב את ביתו" (סנהדרין קב, ב ברש"י). למרות שללא ספק אנו יכולים לקבל סיפוק מידי מביטוי רגשותינו באופן ישיר, הרי יצירת נישואין אוהבים וארוכים לכל החיים ושמירה עליהם מעניקים סיפוק גדול בהרבה.</p>
<p>נקודה זו מביאה אותנו לחלקה השני של ההגנה על האהבה: וודאו שבן/ בת זוגכם מתייחס <b>אליכם</b> בכבוד ובדאגה.</p>
<p>כל אדם מלמד אחרים איך להתייחס אליו. אדם הנושא בסבלנות יחס גרוע מצד בן/ בת זוגו הורס את הקשר שביניהם במו ידיו. אחרי הכל, אדם לא יכול לאהוב באמת (או אף לחבב באמת) אדם הפוגע בו דרך קבע. יש למנוע את התרחשות הסבל הזה על ידי חסימתו בעודו באבו.</p>
<p>נוכח הסימן הראשון של חוסר כבוד או חוסר דאגה ואיכפתיות מצד בן הזוג, יש לעצור את הרכבת. "חכה! אנחנו לא יכולים להמשיך הלאה עד שנטפל בבעיה. זו התנהגות שפוגעת בשנינו. זה פוגע בי וגורם לי להפסיק לחוש חיבה כלפיך. זה פוגע בנישואינו. זה חייב להפסיק עכשיו". בין שהעוול שנעשה היה הערה סרקסטית ומרירה, או שיכחת יום הולדת, או כל דבר אחר, יש לטפל בכך בהזדמנות הקרובה ביותר. כאשר אין די במלים כדי להביא לשינוי, יש לנקוט פעולה חזקה יותר (לדוגמא, לארגן פגישה עם יועץ, רב או פסיכולוג). לא מומלץ להניח לדברים קטנים לחלוף בלי להתייחס אליהם, שכן השביל לחוסר-אושר בנישואין הוא מדרון חלקלק מאוד. מאוד קל להניח לאהבה לחמוק ולהיעלם לחלוטין.</p>
<p>למעשה, הגנה על אהבתכם היא גם מצווה שכן זו הדרך להגנה על <b>שלום בית</b>. העירנות משתלמת לבסוף בחיים שלמים של אהבה.</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Shalom Bayit (Marital Harmony)" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/9938" target="_blank">Shalom Bayit (Marital Harmony)</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="שרה חנה רדיקליף">
<div class="credit_text_item">שרה חנה רדיקליף היא מחברת הספר באנגלית "כיצד לגדל ילדים מבלי להרים את הקול".</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/968/QsCW9684652.jpg"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/13541/jewish/Sarah-Chana-Radcliffe.htm">
More from Sarah Chana Radcliffe
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1093878" data-aid="1093878">חיי נישואין מאושרים? תשאלו את אדם וחוה, הם יספרו לכם</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1100272" data-aid="1100272">אני גבר עם התפרצויות כעס...</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1109039" data-aid="1109039">מהו ה"שטח מת" שלכם?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1114700" data-aid="1114700">אני רוצה שבעלי ישתנה. כיצד אני עושה זאת?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1122342" data-aid="1122342">פגישות נישואין בנות 45 דקות ישנו לכם את החיים (לטובה)</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=1047638" data-aid="1047638">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/92002/jewish/Dignity.htm" data-comment-count="17" data-aid="92002" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/37652.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/92002/jewish/Dignity.htm" title="" data-comment-count="17" data-aid="92002">Dignity</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/92002/jewish/Dignity.htm#comments" data-comment-count="17" data-aid="92002">17 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/132699/jewish/Because-of-a-Pinch-of-Snuff.htm" data-comment-count="10" data-aid="132699" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/87017.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/132699/jewish/Because-of-a-Pinch-of-Snuff.htm" title="" data-comment-count="10" data-aid="132699">Because of a Pinch of Snuff</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/132699/jewish/Because-of-a-Pinch-of-Snuff.htm#comments" data-comment-count="10" data-aid="132699">10 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/268765/jewish/Respect-for-Others-Means-Children-Too.htm" data-comment-count="7" data-aid="268765" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/41/Ygms414270.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/268765/jewish/Respect-for-Others-Means-Children-Too.htm" title="" data-comment-count="7" data-aid="268765">"Respect for Others Means Children Too"</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/268765/jewish/Respect-for-Others-Means-Children-Too.htm#comments" data-comment-count="7" data-aid="268765">7 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/419847/jewish/The-Red-Carpet.htm" data-comment-count="16" data-aid="419847" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/95/RRyT956447.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/419847/jewish/The-Red-Carpet.htm" title="" data-comment-count="16" data-aid="419847">The Red Carpet</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/419847/jewish/The-Red-Carpet.htm#comments" data-comment-count="16" data-aid="419847">16 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad-Lubavitch of Central Africa by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2076398" href="/library/article_cdo/aid/2076398">משפחה וקהילה</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="580390" href="/library/article_cdo/aid/580390"><span>זוגיות</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1047634" href="/library/article_cdo/aid/1047634/jewish/-.htm"><span>לרווקים ורווקות</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1047638" href="/library/article_cdo/aid/1047638/jewish/-.htm"><span>זוגיות מאושרת</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1047640" href="/library/article_cdo/aid/1047640/jewish/-.htm"><span>כשהזוגיות במשבר</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="1047669" href="/library/article_cdo/aid/1047669/jewish/-.htm"><span>סיפורים מהחיים על זוגיות</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076399" href="/library/article_cdo/aid/2076399"><span>הורות וחינוך</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580391" href="/library/article_cdo/aid/580391"><span>היהדות על הנשים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580394" href="/library/article_cdo/aid/580394"><span>התפתחות וצמיחה אישית</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="516833" href="/library/article_cdo/aid/516833"><span>אקטואליה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1553656" href="/library/article_cdo/aid/1553656"><span>שירה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2110397" href="/library/article_cdo/aid/2110397"><span>בלוגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2230404" href="/library/article_cdo/aid/2230404"><span>מתכונים כשרים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3066672" href="/library/article_cdo/aid/3066672"><span>דבר העורך</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/1635512"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1086760%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%aa%d7%a9%d7%9e%d7%a8%d7%95+%d7%a2%d7%9c+%d7%90%d7%94%d7%91%d7%aa%d7%9b%d7%9d+-+%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%99+%d7%a9%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+%d7%94%d7%90%d7%94%d7%91%d7%94+%d7%a0%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%aa+%d7%95%d7%94%d7%a8%d7%92%d7%a9+%d7%a0%d7%97%d7%9c%d7%a9.+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%aa%d7%aa+%d7%9c%d7%96%d7%94+%d7%9c%d7%a7%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1086760%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%aa%d7%a9%d7%9e%d7%a8%d7%95+%d7%a2%d7%9c+%d7%90%d7%94%d7%91%d7%aa%d7%9b%d7%9d+-+%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%99+%d7%a9%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+%d7%94%d7%90%d7%94%d7%91%d7%94+%d7%a0%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%aa+%d7%95%d7%94%d7%a8%d7%92%d7%a9+%d7%a0%d7%97%d7%9c%d7%a9.+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%aa%d7%aa+%d7%9c%d7%96%d7%94+%d7%9c%d7%a7%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1086760%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishafrica.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1086760%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%aa%d7%a9%d7%9e%d7%a8%d7%95+%d7%a2%d7%9c+%d7%90%d7%94%d7%91%d7%aa%d7%9b%d7%9d+-+%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%99+%d7%a9%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%a0%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9f+%d7%94%d7%90%d7%94%d7%91%d7%94+%d7%a0%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%aa+%d7%95%d7%94%d7%a8%d7%92%d7%a9+%d7%a0%d7%97%d7%9c%d7%a9.+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%aa%d7%aa+%d7%9c%d7%96%d7%94+%d7%9c%d7%a7%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad-Lubavitch+of+Central+Africa">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1047638);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>





</div>
<div class="poweredby">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Central Africa</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street"> </span>
<span class="footer-city-state">Kinshasa, </span>
</div>
<span class="footer-country">Kinshasa</span><span>243-848-406-000</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-1.4.2.js?v=3ED211A0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Central Africa'}; Co.ArticleId     = '1086760';Co.SectionId     = 2076398;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 373;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishAfrica.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<script type="text/javascript">
/* index.html */
function clearText(thefield) {
if (thefield.defaultValue == thefield.value)
thefield.value = ""
}
/* DEFER OLD CODE */
Cufon = {};
Cufon.refresh = function () { };
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->